Hva' er det for noget?
Det' misforstået
Tanken den slår i et åbent sår
Vi gik ud ligesom alt forgår
Alt brugt op, ikk' mere at gi'
Blindt opslag, hva' vil du ha'?
Ud i natten til jeg glemmer dagen
Et sug til og det bli’r det sidste
Lykken løber stadigvæk
Brudte linjer af tyndt blæk
Filmen den var knækket før starten
Prøvede på at blok' det ude
Holdt dig fast og dækked' ruden
Men mørket sparkede døren ind
To mod verden var ikke nok
Lyset i os det brændte op
Søgte noget der var mer' end godt
Og ku ikk' nå
To mod verden blev helt fatalt
Krydsed' grænsen og kørte galt
Elsked' nok til at prøve alt
Men ku' ikk' nå
Hva' er det for noget?
Det' misforstået
Ser det ikk', taberens blik
Bøjet hoved, prøver at bli' væk
Men noget i natten synger dit navn
Brugte smil i tusindvis
Genererer gadens kuldedis
Et kys til og det bli’r det sidste
Lykken løber stadigvæk
Brudte linjer af tyndt blæk
Filmen den var knækket før starten
Prøvede på at blok' det ude
Holdt dig fast og dækked' ruden
Men mørket sparkede døren ind
To mod verden var ikke nok
Lyset i os det brændte op
Søgte noget der var mer' end godt
Og ku ikk' nå
To mod verden blev helt fatalt
Krydsed' grænsen og kørte galt
Elsked' nok til at prøve alt
Men ku' ikk' nå
Hva' er det for noget?
Det' misforstået
Jeg ka' husk' det klart, da det kørt' godt
Var der stadig en sky lige over os
Der var noget i luften og selvom fornuften
Sagde vi skulle kæmpe så var det ikk' nok
Så vi lukkede os inde dybt i os selv
Ku' ikk' grave os ud før vi sagde farvel
Jeg ved godt at du er et bedre sted nu
Ligesom jeg har fundet mit sted at være ædru
Sandt at sige er det sørgeligt
For jeg havde satset på
At det her sku' være for evigt
Men der er en grund til at split' op
Når alt man kan stille op
Ikk' er tæt på at være godt nok
Så jeg vandrer alene på må og få
Mens jeg savner noget her hvor dit hoved lå
Os to imod verden
Men verden vandt og alt forsvandt
To mod verden var ikke nok
Lyset i os det brændte op
Søgte noget der var mer' end godt
Og ku ikk' nå
To mod verden blev helt fatalt
Krydsed' grænsen og kørte galt
Elsked' nok til at prøve alt
Men ku' ikk' nå
Hva' er det for noget?
Det' misforstået
Перевод песни 2 Mod Verden
Что это такое?
Это неправильно понимают.
Бак бьется в открытую рану.
Мы вышли, как будто все вышло наружу.
Все кончено, больше не сдаваться.
Слепо рекламируемый, чего ты хочешь?
В ночи, пока я не забуду день,
Еще один удар, и он будет последним.
Счастье по-прежнему бежит
Тонкими чернилами, ломаными линиями,
Фильм был разбит до самого начала.
Я пытался его заблокировать.
* Я крепко обнимал тебя и закрывал твое окно, * *
но темнота стучала в дверь, *
Двоих против всего мира было недостаточно.
Свет в нас сгорел
В поисках чего-то большего, чем добро,
И не мог дотянуться
До двух против всего мира, стал смертельным.
Пересечь границу и разбить
Любовь достаточно, чтобы попробовать
что-нибудь, но не смог сделать этого.
Что это такое?
Это неправильно понимают.
* Не вижу, глаза неудачника * *
склоняют голову, пытаясь держаться подальше, *
Но что-то в ночи поет твое имя.
* Использованные улыбки, тысячи *
Порождающие уличный холодный лед,
Еще один поцелуй, и он будет последним.
Счастье по-прежнему бежит
Тонкими чернилами, ломаными линиями,
Фильм был разбит до самого начала.
Я пытался его заблокировать.
* Я крепко обнимал тебя и закрывал твое окно, * *
но темнота стучала в дверь, *
Двоих против всего мира было недостаточно.
Свет в нас сгорел
В поисках чего-то большего, чем добро,
И не мог дотянуться
До двух против всего мира, стал смертельным.
Пересечь границу и разбить
Любовь достаточно, чтобы попробовать
что-нибудь, но не смог сделать этого.
Что это такое?
Это неправильно понимают.
Я хорошо помню, когда все идет хорошо .
Над нами все еще было облако?
Что-то витало в воздухе, и хотя разум
сказал, что нам нужно бороться, этого было недостаточно .
Так что мы заперлись глубоко внутри себя.
Мы не могли найти выход, пока не попрощались.
Я знаю, что сейчас ты в лучшем месте.
Так же, как я нашел свое место, чтобы быть трезвым,
По правде говоря, это печально.
* Потому что я вкладываю деньги туда, где был, *
Что это должно быть навсегда,
Но есть причина расстаться,
Когда все, что ты можешь сделать.
Недостаточно близко, чтобы быть достаточно хорошим.
Поэтому я иду сама по себе,
Пока скучаю по чему-то там, где была твоя голова .
Ты и я против всего мира,
но мир победил, и все прошло .
Двоих против всего мира было недостаточно.
Свет в нас сгорел
В поисках чего-то большего, чем добро,
И не мог дотянуться
До двух против всего мира, стал смертельным.
Пересечь границу и разбить
Любовь достаточно, чтобы попробовать
что-нибудь, но не смог сделать этого.
Что это такое?
Это неправильно понимают.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы