Running from my demons, I sought the desert land
40 days and 40 nights I ran
With blacktop underneath me, the sun before me rose
40 days and 40 nights I drove
She appeared like she was heaven sent
The Devil’s Playground is where it is we went
We ate the food of the gods in repose
Take this trip wherever the hell it goes
The rain came down, dissolved me into the wind
And so it came to pass, I met my end
She often spoke of Tangiers, said that’s where she’d be
40 days and 40 nights at sea
As we shot the junk of Naked Lunch, I found myself entranced
40 days and 40 nights we danced
She whispered of occult things that she had done
Said I’d love to help, but you know I’m on the run
With serpentine movement, she came across the bed
More than once I’d a sworn that I was dead
The rain came down, dissolved me into the wind
And so it came to pass, I met my end
I showed her my pistol and I could see that she was scared
40 days and 40 nights we stared
She slumped down to the floor, pain tore me up inside
40 days and 40 nights I cried
Her heart was broke at the loss of her youth
I said, «Honey, I don’t know about you, but I think I’m through»
«This life we’re livin', ain’t livin' at all»
Her eyes rolled back and I ran out from the stall
The rain came down, dissolved me into the wind
And so it came to pass, I met my end
Перевод песни 40 Days
Убегая от своих демонов, я искал пустынную землю.
40 дней и 40 ночей я бежал
С черной крышей под собой, солнце встало передо мной,
40 дней и 40 ночей я ехал,
Она казалась мне посланной небесами.
Дьявольская площадка-вот куда мы пошли,
Мы съели еду богов в состоянии покоя.
Соверши это путешествие, куда бы оно ни шло.
Дождь спустился, растворил меня в ветре,
И так случилось, что я встретил свой конец.
Она часто говорила о Танжере, говорила, что будет там.
40 дней и 40 ночей в море,
Когда мы расстреливали барахло голого обеда, я оказался в восторге,
40 дней и 40 ночей мы танцевали.
Она шептала об оккультных вещах, которые совершила.
Я сказал, что хотел бы помочь, но ты знаешь, что я в бегах
Со змеиным движением, она пересекла кровать
Не раз, я поклялся, что мертв,
Пошел дождь, растворил меня в ветре,
И так случилось, я встретил свой конец.
Я показал ей свой пистолет и увидел, что она напугана.
40 дней и 40 ночей мы смотрели.
Она упала на пол, боль разорвала меня изнутри.
40 дней и 40 ночей я плакал.
Ее сердце было разбито, потеряв молодость.
Я сказал: «Милая, я не знаю о тебе, но, кажется, с меня хватит».
"Эта жизнь, которой мы живем, совсем не живет».
Ее глаза откатились, и я выбежал из стойла,
Дождь спустился, растворил меня в ветре,
И так случилось, что я встретил свой конец.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы