נמאס לי מהכל כשאת כבר לא איתי
קמת והלכת וכאן השארת אותי
אני מיואש, כולי מלא חשש
לקראת התמודדות עם המצב החדש
מכל דבר בוכה כשאת כבר לא איתי
הזיכרונות מציפים את מחשבתי
הכל כל כך עצוב, דבר כבר לא חשוב
כי את עזבת ונשארתי כאוב
בכל פניה שאביט אראה אותך
בכל שניה בגללך עצוב כל כך
משתולל, מתבלבל, מתהולל, מקלל,
מתפתל, מזלזל ושואל:
"האם היית חייבת להיות לי לאויבת?"
קיוויתי שתחזרי אך את כבר לא איתי
הכל נראה פתאום כל כך לא אמיתי
העולם עצר, הוא נהיה מנוכר
וכבר לא אכפת יותר משום דבר
בכל פניה שאביט אראה אותך
בכל שניה בגללך עצוב כל כך
משתולל, מתבלבל, מתהולל, מקלל,
מתפתל, מזלזל ושואל:
"האם היית חייבת להיות לי לאויבת?"
אבל את מסרבת, מסרבת, מסרבת
נמאס לי מהכל כשאת כבר לא איתי
בכל פניה שאביט אראה אותך
בכל שניה בגללך עצוב כל כך
משתולל, מתבלבל, מתהולל, מקלל,
מתפתל, מזלזל ושואל:
"האם היית חייבת להיות לי לאויבת?"
אבל את מסרבת, מסרבת, מסרבת
ואותי לא אוהבת
Перевод песни כשאת כבר לא איתי
Меня тошнит от всего, когда ты больше не со мной.
Ты встал и ушел, и вот где ты оставил меня.
Я в отчаянии, я полон страха
Перед лицом новой ситуации.
Все плачет, когда тебя больше нет со мной.
Воспоминания переполняют мой разум,
Это так грустно, ничто больше не имеет значения.
Потому что ты ушла, а я осталась страдать.
Каждый мой поворот, я буду видеть тебя
Каждую секунду из-за тебя.так грустно.
Бушует, смущает, скандирует, проклинает,
Корчится, умаляет и спрашивает:
"Неужели ты должен быть моим врагом?"
Я надеялся, что ты вернешься, но ты больше не со мной.
Все кажется таким нереальным.
Мир остановился, он стал отчужденным,
И мне больше нет до этого дела.
Каждый мой поворот, я буду видеть тебя
Каждую секунду из-за тебя.так грустно.
Бушует, сбивает с толку, скандирует, проклинает,
корчится, умаляет и спрашивает: "
Неужели ты должен быть моим врагом?"
Меня тошнит от всего, когда ты больше не со мной.
Каждый мой поворот, я буду видеть тебя
Каждую секунду из-за тебя.так грустно.
Бушует, сбивает с толку, кричит, проклинает,
Корчится, умаляет и спрашивает: "
Неужели ты должен быть моим врагом?" *
но ты отказываешься, отказываешься, отказываешься, *
И я не люблю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы