I was raised way down in the sunshine state
Where we fry alligator and we catch our own bait
Where I learned how to hunt and I learned how to fight
I learned how to drink and make love all night
We’d all meet in the woods every Friday at 5
It was real left turns down to 4-wheel drive
With a case of beer and two dollar wine
We got the party started with a 100 proof moonshine
(Oh yeah) We were rockstars
(Oh yeah) Living so large
(Oh yeah) The world was all ours
Put your cup up and take a drink of the good stuff
(Oh yeah) And then we hollered
(Oh yeah) And then we swollered
(Oh yeah) In the dark but all lit up on 100 proof moonshine
I said hey Molly let’s skip outta school
And head downtown to get us both matching tattoos
The world was young and baby so were we
Rockin' to the radio, pour some sugar on me
Just pour it on me baby
Oh, I brought a sandy blanket from the trunk of the car
We’d both drink straight from a mason jar
But she put my left hand right on her knee
Said baby just do it, comes naturally, yeah
(Oh yeah) We were rockstars
(Oh yeah) Living so large
(Oh yeah) The world was all ours
Put your cup up and take a drink of the good stuff
(Oh yeah) And then we hollered
(Oh yeah) And then we swollered
(Oh yeah) In the dark but all lit up on 100 proof moonshine
Put your cup up, put your cup up
Don’t let the glory days,
Don’t let 'em just pass you by
Cause things are gonna change
Make you wanna go back in time
(Oh yeah) We were rockstars
(Oh yeah) Living so large
(Oh yeah) The world was all ours
Put your cup up and take a drink of the good stuff
(Oh yeah) And then we hollered
(Oh yeah) And then we swollered
(Oh yeah) In the dark but all lit up on 100 proof moonshine
(Oh yeah) We were rockstars
(Oh yeah) Living so large
(Oh yeah) The world was all ours
Put your cup up, put your cup up
(Oh yeah) And then we hollered
(Oh yeah) And then we swollered
(Oh yeah) In the dark but all lit up on 100 proof moonshine
All lit up on 100 proof moonshine
(Oh yeah) Oh yeah
(Oh yeah) Pour it up
(Oh yeah) Put your cup up and take a drink of the good stuff
(Oh yeah) And then we hollered
(Oh yeah) And then we swollered,
Перевод песни 100 Proof Moonshine
Я вырос в солнечном штате,
Где мы жарим аллигатора и ловим собственную наживку,
Где я научился охотиться и научился сражаться.
Я научился пить и заниматься любовью всю ночь,
Мы все встречались в лесу каждую пятницу в 5,
Это было реально, осталось повернуть на 4 колеса
С бокалом пива и двухдолларовым вином.
Мы начали вечеринку со 100-пробного самогона.
(О да) мы были рок-
звездами (О да), живущими так много.
(О да) весь мир был нашим.
Подними свою чашку и выпей чего-нибудь хорошего.
(О, да) а потом мы закричали.
(О да) а потом мы набухли.
(О, да) в темноте, но все загорелось на 100-пробном лунном сиянии .
Я сказал: "Эй, Молли, давай уйдем из школы
И отправимся в центр города, чтобы получить одинаковые татуировки".
Мир был молод и милый, так что мы
Зажигали по радио, наливали на меня немного сахара,
Просто наливали на меня, детка.
О, я принесла песочное одеяло из багажника машины,
Мы оба пили бы прямо из банки каменщика,
Но она положила мою левую руку прямо на колени,
Сказала: "детка, просто сделай это, естественно, да".
(О да) мы были рок-
звездами (О да), живущими так много.
(О да) весь мир был нашим.
Подними свою чашку и выпей чего-нибудь хорошего.
(О, да) а потом мы закричали.
(О да) а потом мы набухли.
(О, да) в темноте, но все загорелось на 100-пробном лунном сиянии .
Поднимите свою чашку, поднимите свою чашку.
Не позволяй дням славы,
Не позволяй им просто пройти мимо тебя,
Потому что все изменится,
Ты захочешь вернуться назад во времени.
(О да) мы были рок-
звездами (О да), живущими так много.
(О да) весь мир был нашим.
Подними свою чашку и выпей чего-нибудь хорошего.
(О, да) а потом мы закричали.
(О да) а потом мы набухли.
(О, да) в темноте, но все загорелось на 100-пробном лунном сиянии .
(О да) мы были рок-
звездами (О да), живущими так много.
(О да) весь мир был нашим.
Поднимите свою чашку, поднимите свою чашку.
(О, да) а потом мы закричали.
(О да) а потом мы набухли.
(О, да) в темноте, но все загорелось на 100-пробном лунном сиянии .
Все загорелось на 100 пробном самогоне.
(О, да) О, да!
(О, да) налей его!
(О да) подними свою чашку и выпей чего-нибудь хорошего.
(О, да) а потом мы закричали.
(О да) а потом мы набухли.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы