t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: # » À ta place

Текст песни À ta place (Marvin) с переводом

2012 язык: французский
88
0
4:05
0
Песня À ta place группы Marvin из альбома Mon univers была записана в 2012 году лейблом Opus, язык песни французский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре латиноамериканская музыка, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Marvin
альбом:
Mon univers
лейбл:
Opus
жанр:
Латиноамериканская музыка

Et n’essaie pas de me mentir encore une fois yeah

Aussi vrai que l’amour fait souffrir (Je l’ai appris avec toi)

Pour te retenir ne compte pas sur moi

Si tu croyais que j’allais me mettre à genoux

Ou meme laisser couler une larme sur ma joue

Tu sais ça n’arrivera pas, ça n’arrivera pas, ça n’arrivera pas oh oh oh

Tu seras enfin libre d’aller voir ailleurs

Tu peux essayer de me viser en plein coeur, ça ne me touche pas,

ça ne me touche, ça ne me touche pas oh oh oh

Si tous s’efface tu pourrais me le dire en face

Moi à ta place comment me regarder en face?

Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh

On étaient bien on étaient deux

On avaient tous pour etre heureux, on s’aimaient pour de bon

C’est vrai j'étais tout le temps ailleurs mais c'était pour ton bonheur

N’essaie pas de me prendre pour un con

Je me donnerai le temps d’oublier mes sentiments au rythme des saisons

Toi et moi c’est terminé, toi et moi c’est du passé, le temps me donnera raison

Si tous s’efface tu pourrais me le dire en face

Moi à ta place comment me regarder en face?

Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh

Si tu croyais que j’allais me mettre à genoux

Ou meme laisser couler une larme sur ma joue

Tu sais ça n’arrivera pas, ça n’arrivera pas, ça n’arrivera pas oh oh oh

Tu seras enfin libre d’aller voir ailleurs

Tu peux essayer de me viser en plein coeur, ça ne me touche pas,

ça ne me touche, ça ne me touche plus

Sa ké té la pou nou chayé, ès an ké pé on jou padonè'w,

Ou té di vou é mwen pou toujou, ès an ké pé rivé oubliyè'w

Sa ké té la pou nou chayé, ès an ké pé on jou padonè'w, ou té di vou é mwen

pou toujou, ès an ké pé rivé oubliyè'w

Je referai ma vie, sans toi

Tout passe et tout s’oublie, crois moi

Qu’il en soit ainsi, ce qui ne tue pas rends plus fort

J’aurais donner ma vie, pour toi

Rien ne reste impunie, crois moi

Chaque jour je remercie le ciel que je ne t’aime pas plus fort

Sa ké té la pou nou chayé, ès an ké pé on jou padonè'w,

Ou té di vou é mwen pou toujou, ès an ké pé rivé oubliyè'w

Sa ké té la pou nou chayé, ès an ké pé on jou padonè'w, ou té di vou é mwen

pou toujou, ès an ké pé rivé oubliyè'w

Sa ké té la pou nou chayé, ès an ké pé on jou padoné'w

Ou té di vou e mwen vou e mwen, ya ki oublié mwen, oubliyé mwen

(Merci à Rihanna972 pour cettes paroles)

Перевод песни À ta place

И не пытайся лгать мне еще раз.

Так же верно, как любовь заставляет страдать (я узнал это с тобой)

Чтобы удержать тебя, не рассчитывай на меня.

Если бы ты думал, что я встану на колени.

Или даже позволить слезу течет по моей щеке

Ты знаешь, этого не будет, этого не будет, этого не будет о - о-о

Наконец-то ты сможешь отправиться в другое место.

Можешь попробовать целиться мне прямо в сердце, меня это не касается.,

это не трогает меня, это не трогает меня о - о-о

Если все исчезнет, ты можешь сказать мне это в лицо

Как бы я на твоем месте посмотрел в лицо?

Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой!

Нам было хорошо, мы были вдвоем.

Мы все были счастливы, мы любили друг друга навсегда.

Это правда, я все время был в другом месте, но это было для твоего счастья

Не пытайся считать меня идиотом.

Я дам себе время, чтобы забыть о своих чувствах в ритме сезонов

Ты и я все кончено, ты и я в прошлом, время даст мне право

Если все исчезнет, ты можешь сказать мне это в лицо

Как бы я на твоем месте посмотрел в лицо?

Ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой-ой!

Если бы ты думал, что я встану на колени.

Или даже позволить слезу течет по моей щеке

Ты знаешь, этого не будет, этого не будет, этого не будет о - о-о

Наконец-то ты сможешь отправиться в другое место.

Можешь попробовать целиться мне прямо в сердце, меня это не касается.,

меня это не трогает, больше не трогает.

СА ке те Ла Поу ноу чайе, ке Пе на ИГУ падоне'в,

Или тэ-ди-vou н mwen pou дешевые и высокого качества ин, учебный год ké пед клееный oubliyè'w

СА ке те Ла Поу ноу чайе, в ке Пе он играет падоне'В, или те Ди воу э МВЕН

ПУ тужу, Ан ке Пе Клепе забвенье

Я снова буду жить без тебя.

Все проходит и все забывается, поверь мне

Да будет так, то, что не убивает, делает сильнее

Я бы отдал свою жизнь за тебя.

Ничто не остается безнаказанным, поверь мне.

Каждый день я благодарю небо, что я не люблю тебя сильнее

СА ке те Ла Поу ноу чайе, ке Пе на ИГУ падоне'в,

Или тэ-ди-vou н mwen pou дешевые и высокого качества ин, учебный год ké пед клееный oubliyè'w

СА ке те Ла Поу ноу чайе, в ке Пе он играет падоне'В, или те Ди воу э МВЕН

ПУ тужу, Ан ке Пе Клепе забвенье

СА ке те Ла Поу ноу чайе, ке Пе на ИГУ падоне'в

Или те Ди Ву е МВЕН Ву е МВЕН, Я ки забыл МВЕН, забыл МВЕН

(Спасибо Rihanna972 за эти слова)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Plus de mensonges
2007
Vous les hommes
Bo mwen
2010
Sensual
Tro jalou
2010
Zouk des îles 2010
Tout est fini
2006
Corps & âmes
Dis-lui tout
2008
E-Zouk
Intro
2006
Corps & âmes

Похожие треки

Liberté
2005
Cristina Branco
Le Mali Chez la Carte Invisible
2013
Jurema
Les mots d'amour
2014
Mayra Andrade
Le jour se lève
2014
Mayra Andrade
Dis Le Moi
2014
Fanny J
Besoin de toi
2014
Fanny J
Nous Avons Le Temps
2014
Georges Moustaki
Je suis bien
2014
Kamnouze
Le seul pour moi
2015
Kim
Au revoir méxico
2017
Boogát
Cochabamba
2009
Sarazino
L'autre quai
2019
Greg Frite
Vou Engolir Seu Pau
2019
xuxudo
Rondel
2019
Zeca Baleiro

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Vicente Fernandez Los Tigres Del Norte Pedro Infante Juan Gabriel Joan Sebastían José José Los Temerarios Régulo Caro Espinoza Paz Javier Solis Gerardo Ortiz
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования