Down by O’Connell street one summers evening
I meet a young woman, it was our first meeting
Crossed over the bridge and down by the river
By the strawberry beds I found that I knew her
She called me her darling man
We spend a few hours and we drank a few glasses
We danced at the bar ignoring their glances
Ev’ryone knew her name and they knew by my face
With a beer in my hand and her arm round my waist
Calling me her darling man
The river runs deep, sweet music roll on
So the times are long gone, sweet music roll on
Then came the morning and my boat was leaving
She smiled as she said to me: «No point in grieving»
Ev’ryonce in a while when I hear music playing
I remember her smile and I hear her voice saying:
Calling me her darling man
The river runs deep, sweet music roll on
So the times are long gone, sweet music roll on
Перевод песни Sweet Music Roll On
Вниз по улице О'Коннелл-стрит одним летним вечером
Я встречаю молодую женщину, это была наша первая встреча,
Пересекшая мост и вниз по реке
У земляничных клумб, я обнаружил, что знаю ее,
Она называла меня своим любимым человеком.
Мы провели несколько часов и выпили несколько бокалов.
Мы танцевали в баре, не обращая внимания на их взгляды,
Каждый знал ее имя, и они знали по моему лицу
С пивом в руке и рукой за талией,
Называя меня своим любимым человеком.
Река течет глубоко, сладкая музыка катится,
Так что времена давно прошли, сладкая музыка катится,
А потом наступило утро, и моя лодка уходила.
Она улыбнулась, сказав мне: "нет смысла грустить"
, некоторое время, когда я слышу музыку.
Я помню ее улыбку, и я слышу ее голос, говорящий:
Зови меня своим любимым человеком.
Река течет глубоко, сладкая музыка катится,
Так что времена давно прошли, сладкая музыка катится.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы