Opet sam tu na starom mestu
secanja bolnih me doveo trag
i opet nasu sviraju pesmu
bas kao nekada
A gde si ti da mi je znati
u noci kad na tebe mirise sve
koga cu tvojim imenom zvati
kada se napijem
Ref.
Levo, desno svuda si oko mene
gore, dole ides mi kroz vene
srce moje nije te prebolelo
napred, nazad sve me tebi vuce
boli danas isto k’o i juce
otkad za nas nema nade nimalo
Na licu mom' se ne vidi seta
meni je lazni osmeh najbolji drug
otkad smo dva suprotna sveta
hodam po svome dnu
A gde si ti da mi je znati
u noci kad na tebe mirise sve
koga cu tvojim imenom zvati
kada se napijem
Перевод песни Svuda Si Oko Mene
Я вернулся на старое место,
воспоминания болезненно принесли мне свинец,
и снова наша песня,
как в старые времена,
И где ты для меня, знаешь,
ночью, когда ты чувствуешь запах всего,
кто я твое имя, зовущее,
когда я напиваюсь?
Ref.
Налево, направо, везде, где ты рядом со мной,
вверх, вниз, иди по моим венам,
мое сердце, разве ты не проболело
вперед, назад к тебе, волк?
сегодня так же больно, как и вчера,
потому что для нас нет никакой надежды.
На лице моего " не вижу,
Я притворяюсь лучшим другом улыбки,
так как у нас есть два противоположных мира,
идущих по моему дну.
И где ты для меня знаешь
в ночи, когда ты чувствуешь запах всего,
кто я твое имя зову,
когда я напиваюсь?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы