Verse 1: Prolyphic:
This is my soul on a postcard stamped with no address
I just hope it gets to where its got to go and beats the cold stress
Cuz those who can’t take it go west coast, on the search for gold
Let see how far you get before your progress slows
And the California dream gets old and overrated
Its where mediocre artists go to settle for less as broke waiters
They travel in packs like chain smokers
With the hopes of being famous, but can’t make it on their own
I seen their bandwagon pass me by, while I was dragging my boycott
Pulling my own weight in stride
It was my choice not to ask for a ride, cuz one at a time
I’d come across those who’ve fallen off and careers died
On the side of the road like no one noticed or thought twice
That you were covered in snow and frost bite
Oh, the irony when karma catches up, taste your own medicine
Means just see where you end up
Where the fuck are they now as time passed
They’re miles back in piles and all I do is smile and laugh
Cuz once it hits November its just another winter
Don’t think I won’t remember who should get the middle finger
Cuz I’ve gone this far and I’ve counted these days
With my soul on this postcard and it found its way
Through the bullshit and politics, in and out of this
From the bottom up, I finished what I started, survived another winter
Some heads go blind every time the sun sets
Feeling the chill of sudden death
They up and run for the West
While we survive these winters of disconnect
Thrive, whither, and die with the sun
Surrender to death, then resurrect
With fire on our tongues
And thicker blood
Stubborn as the earth
Waiting for the blizzard to come
Its just a mystery to some
Who feel the cold tell their bones to lay down
Afraid to stay around
They’re hopping planes trains and greyhounds
L.A. Bound
The days are shades of gray now
Stay in and pull the shades down
The rain will flood the gutters and slush will suck at our boots
Winter is the curse we shuffle through
Huddled in groups. Growing indestructible roots
And hold mics like they’re frozen
I hope the plates don’t shift and drop your fragile state into the
Ocean
New England patriots!
Its in our nature to resist
That’s what the fuck we’re known for
Eyes forward til' the cold war is over;
Survived another winter
By pinning myself to the frozen ground this time
Syncopated to the sound of falling snow with this rhyme
The constant sunshine of the west made me lose track
Eyes toward where the sun rises, so I decided to move back
Because I’d rather fill my lungs with chimney smoke
As opposed to California smog that always seemed to make me choke
Yeah, yeah… the silence of falling snow, enough to make you deaf
Give me overcast days and snow drifts
I wanna watch my breath float away into the sky
Season change: two words that I need to live my life by
Ask why Jack Frost is my friend again
Then pretend that in a couple of months, I won’t be climbing up these walls
again
But I’ll invite the cabin fever in with open arms
Nothing else to do but sit and write and set alarms
Snowed in, writing new raps, watching snow fall out the studio window
Is how I survived another winter
When the look-alikes insisted that I go west
I didn’t book a flight, I shook my right fist full of protest
I slipped right into the snow vest. Respect the dress code
We see our own breath when it gets cold. The heart rates get slow
Every move is purposeful
The crowd stands with their arms crossed, boss, don’t take it personal
It’s gray skies, white lies and black ice
When the day dies the night time’s my afterlife
I made my sacrifice. I’m not confined to this Island, drifter
Time shifter. Get the troubles off your mind, sister
Don’t be sensitive. Slip inside a hide that’s thicker
Sure, hide your figure
Survive a winter wonderland and understand that sometimes we shiver
To stay alive. We don’t follow the signs of a quitter
He’s talking with his mouth full. Looking like his eyes were bigger
Than his stomach, but fuck it
Because shuckin' and jivin' just does damage to the inside like liquor
Inside your liver. Slap me with a parental advisory sticker
You want constant sunshine? That’s a side splitter
Got no time for punchlines, that’s why I’m bitter
Frostbite sarcasm sealed, signed and delivered
Don’t cry or whimper
Fight the tide with a counter-current. Never getting swept up by the river
Keeping sober until it freezes over. Survive another winter
Перевод песни Survived Another Winter
Куплет 1: Пролиф:
Это моя душа на открытке, на которой нет адреса,
Я просто надеюсь, что она доберется туда, куда должна идти, и побьет холодный стресс,
Потому что те, кто не может принять это, идут на западное побережье, в поисках золота.
Давайте посмотрим, как далеко вы зайдете, прежде чем ваш прогресс замедлится,
И калифорнийская мечта станет старой и переоцененной,
Там, где посредственные артисты соглашаются на меньшее, чем разоренные официанты.
Они путешествуют пачками, как курильщики
С цепями, надеясь стать знаменитыми, но не могут сделать это самостоятельно.
Я видел, как мимо меня проезжал их автозак, пока я тащил свой бойкот,
Тянув за собой свой собственный вес.
Это был мой выбор-не просить о поездке, потому что один за
Другим я сталкивался с теми, кто упал, и карьера умерла
На обочине дороги, как никто не заметил или не подумал дважды,
Что ты был покрыт снегом и холодом.
О, ирония в том, что, когда карма догоняет, вкус собственного лекарства
Означает просто увидеть, где ты окажешься,
Где, черт возьми, они сейчас, когда время прошло,
Они мили назад в кучах, и все, что я делаю, - это улыбаюсь и смеюсь,
Потому что как только это случится в ноябре, это просто еще одна зима.
Не думай, что я не вспомню, кто должен был получить средний палец, потому что я зашел так далеко, и я считал эти дни своей душой на этой открытке, и она нашла свой путь через дерьмо и политику, в и из этого снизу вверх, я закончил то, что начал, пережил еще одну зиму, некоторые головы слепнут каждый раз, когда солнце садится, чувствуя холод внезапной смерти, они поднимаются и бегут на Запад, пока мы переживаем эти зимы разобщения, процветают, куда бы, и умирают от Солнца, сдаются насмерть, а затем воскресают с упрямым огнем на наших языках и толще крови, ожидая, пока мы выживем. приближается метель.
Это всего лишь тайна для тех,
Кто чувствует холод, скажите своим костям лечь,
Боясь остаться.
Они скачут на самолетах, поездах и борзых
Лос-Анджелеса.
Дни теперь оттенки серого.
Останься и опусти тени,
Дождь зальет сточные канавы, и слякоть высосет наши ботинки.
Зима-это проклятие, которое мы переживаем.
Растущие неразрушимые корни
И держащие микрофоны, словно замерзшие.
Надеюсь, тарелки не сдвинутся и не опустят твое хрупкое состояние в
Океан,
Патриоты Новой Англии!
Это в нашей природе, чтобы сопротивляться,
Это то, что, блядь, мы знаем, для
Глаз вперед, пока не закончится холодная война;
Пережил еще одну зиму,
Прижав себя к замерзшей земле на этот раз,
Синкопированный под звук падающего снега с этой рифмой,
Постоянное солнце Запада заставило меня сбиться с пути.
Глаза туда, где восходит солнце, поэтому я решил вернуться назад,
Потому что я предпочел бы наполнить свои легкие дымоходом,
А не Калифорнийским смогом, который, казалось, всегда заставлял меня задыхаться.
Да, да ... тишины падающего снега достаточно, чтобы оглохнуть.
Дай мне пасмурные дни и снежные заносы.
Я хочу посмотреть, как мое дыхание уплывает в небо,
Сезон меняется: два слова, которые мне нужно, чтобы прожить свою жизнь,
Спрашивают, почему Джек Фрост снова мой друг,
А затем притворяются, что через пару месяцев я больше не буду карабкаться по этим стенам.
Но я приглашу в домик лихорадку с распростертыми объятиями,
Ничего не поделаешь, кроме как сидеть и писать, и ставить тревогу.
Снег в снегу, пишу новые РЭПы, смотрю, как падает снег, окно студии-
Это то, как я пережил еще одну зиму,
Когда Look-alikes настаивал на том, чтобы я пошел на Запад.
Я не заказывал билет, я тряс правой рукой, полной протестов.
Я проскользнул прямо в снежный жилет. уважай дресс-код,
Мы видим собственное дыхание, когда становится холодно. сердечные ритмы замедляются,
Каждое движение целеустремленно,
Толпа стоит со скрещенными руками, босс, не принимай это близко к сердцу.
Это серые небеса, белая ложь и черный лед.
Когда день умирает, ночь-это моя загробная жизнь.
Я принес свою жертву, я не привязан к этому острову, бродяга.
Измени время, избавься от проблем, сестра.
Не чувствуй себя. проскользни в шкуру, которая толще,
Конечно, спрячь свою фигуру,
Переживи зимнюю страну чудес и пойми, что иногда мы дрожим,
Чтобы остаться в живых. мы не следуем за знаками дрожащего.
Он говорит с полным ртом, похоже, его глаза были больше,
Чем его живот, но к черту его.
Потому что шучу и шивуюсь, просто причиняю вред изнутри, как ликер
В твоей печенке, шлепаю меня по щекам от родителей.
Ты хочешь постоянный солнечный свет? это сплиттер на стороне,
У меня нет времени на пробивные линии, поэтому я горький
Обморожение, сарказм запечатан, подписан и доставлен,
Не плачь и не хнычь.
Бороться с приливом с противотоком. никогда не быть охваченным рекой,
Держась трезвым, пока она не замерзнет. пережить еще одну зиму
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы