Saco fuerza
De donde no la tengo
Para romperlo todo
Para arrancar de nuevo
El mundo está cambiando
Pero no es suficiente
Mirar pasivamente
Hay, hay, hay
Hay que meterle fuego
Para que todo arda
Todas las estructuras
Que nos mantienen calmas
Mientras nos asesinan
Mientras nos descuartizan
Y los que tienen el poder
Se nos cagan de risa
No hay que dejar
Injusticia silenciada
Duele gritar
Pero más seguir calladas
Más fuertes
Que el trueno
Más fuertes
Que el viento
Más fuertes
Que nunca
Porque este
Es el momento
Ya no son Impunes
Devenimos fieras
Abran paso a esta manada
De superguerreras
No nos amedrenta
Su moral siniestra
Porque la vergüenza
En realidad nunca fue nuestra
Y sus comentarios
Ya no nos molestan
Ninguna agresión
Vamos a dejar sin respuesta
Y les da la cara
De llamar violencia
Y caza de brujas
A nuestra autodefensa
Pero sus chillidos
Ahora son en vano
Porque las brujas
Nos despertamos
No hay que dejar
Que nos metan en un molde
Duele golpear
Pero más bancar los golpes
Más fuertes
Que el agua
Más fuertes
Que el hierro
Más fuertes
Que nunca
Porque ya
No queda tiempo
Ya no son
Impunes
Devenimos fieras
Abran paso a esta manada
De superguerreras
Desatamos nuestras manos
De la buena educación
Y dejamos de dejarlos
Sabotear nuestra intuición
Con mentiras nos quisieron
Domesticar
Pero el patriarcado
Ya se está por terminar
Más fuertes
Que el trueno
Más fuertes
Que el viento
Más fuertes
Que nunca
Porque este
Es el momento
Ya no son
Impunes
Devenimos fieras
Abran paso a esta manada
Cuidado con la manada
Nadie frena a esta manada
De superguerreras
Nada frena a la manada de superguerreras
Перевод песни Superguerreras
Мешок силы
Откуда у меня ее нет.
Чтобы сломать все это.
Чтобы загрузиться снова
Мир меняется.
Но этого недостаточно.
Пассивно смотреть
Есть, есть, есть.
Мы должны засунуть в него огонь.
Чтобы все сгорело.
Все структуры
Которые держат нас в покое.
Пока нас убивают.
Пока нас разорвут на куски.
И те, у кого есть сила,
Они смеются над нами.
Не надо уходить.
Несправедливость приглушена
Больно кричать.
Но больше молчать
Сильнее
Что гром
Сильнее
Что ветер
Сильнее
Чем никогда
Потому что это
Пришло время
Они больше не безнаказанны.
Мы становимся зверями
Освободите дорогу этой стае.
От супервойн
Это не пугает нас
Его зловещая мораль
Потому что стыд
На самом деле это никогда не было нашим
И ваши комментарии
Они больше не беспокоят нас
Отсутствие агрессии
Оставим без ответа
И дает им лицо
Призывать к насилию
И охота на ведьм
К нашей самообороне
Но его визги
Теперь они напрасны.
Потому что ведьмы
Мы просыпаемся.
Не надо уходить.
Пусть нас засунут в форму.
Больно стучать
Но больше всего на свете.
Сильнее
Что вода
Сильнее
Что железо
Сильнее
Чем никогда
Потому что уже
Времени не осталось.
Они больше не
Безнаказанный
Мы становимся зверями
Освободите дорогу этой стае.
От супервойн
Мы развязываем руки.
От хорошего образования
И мы перестаем оставлять их.
Саботировать нашу интуицию
С ложью они любили нас.
Приручить
Но патриархат
Это скоро закончится.
Сильнее
Что гром
Сильнее
Что ветер
Сильнее
Чем никогда
Потому что это
Пришло время
Они больше не
Безнаказанный
Мы становимся зверями
Освободите дорогу этой стае.
Остерегайтесь стада
Никто не замедляет эту стаю.
От супервойн
Ничто не замедляет стаю супервойн
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы