We seen hope and we seen heart
But now we’re in a faraway land
These bright things I’ve seen ‘em skyward
So I’m ripping my head out of the sand
If I heard a call to arms I think I’d stand up
'Cause from this day forth and forever I wanna look up
Are you feeling, breaking, falling, aching?
I say step up, step up, step up, step up, up your game
Are you grieving, hating, seething, slating?
I say step up, step up, step up, step up, up your game
Tonight we cast the suns of Britain
End of the world, end of my bed
Curled out of my head, bedroom Armageddon
A meddling millennial mind trying to find replies to broken teenage dreams
(«Why ain’t it gone all perfect for me?»)
But sleep’s a saviour and the morning sun beats a braver rhythm than the night
Might take a step outside with the young, old, black, white
(«You just don’t get it, we’ve gone and left it!»)
But I’m fed up with this nihilist don’t-give-a-shit aesthetic
It’s pathetic, useless, fruitless
And I recognise this eye-for-an-eye life can leave you toothless and blind
Making it tough to chew, tough to see but believe
That the suns of Britain warm all our cheeks
Get up on your feet
This is our Britain
Are you feeling, breaking, falling, aching?
I say step up, step up, step up, step up, up your game
Are you grieving, hating, seething, slating?
I say step up, step up, step up, step up, up your game
Tonight we cast the suns of Britain
Перевод песни Suns of Britain
Мы видели надежду, мы видели сердце,
Но теперь мы в далекой стране,
Эти яркие вещи, которые я видел в небесах.
Так что я вырываю голову из песка.
Если бы я услышал призыв к оружию, думаю, я бы встал,
потому что с этого дня и навсегда я хочу смотреть вверх.
Ты чувствуешь, ломаешься, падаешь, болит?
Я говорю: шаг вперед, шаг вперед, шаг вперед, шаг вперед, в свою игру.
Ты оплакиваешь, ненавидишь, кипишь, убиваешь?
Я говорю: шаг вперед, шаг вперед, шаг вперед, шаг вперед, в свою игру.
Сегодня ночью мы отбрасываем Солнца Британии, конец света, конец моей кровати, свернувшийся в моей голове, спальный Армагеддон, вмешивающийся тысячелетний разум, пытающийся найти ответы на разбитые подростковые мечты («почему это не прошло для меня?»), но сон-спаситель, а утреннее солнце бьет более храбрый ритм, Чем ночь, может сделать шаг наружу с молодым, старым, черным, белым («ты просто не понимаешь, мы ушли и оставили его!»), но я сыт по горло этим. дерьмо эстетическое.
Это жалко, бесполезно, бесплодно,
И я признаю, что эта жизнь "око за око" может оставить тебя беззубым и слепым,
Что делает ее трудной для жевания, трудной для зрения, но верю,
Что солнца Британии согревают все наши щеки.
Встань на ноги,
Это наша Британия.
Ты чувствуешь, ломаешься, падаешь, болит?
Я говорю: шаг вперед, шаг вперед, шаг вперед, шаг вперед, в свою игру.
Ты оплакиваешь, ненавидишь, кипишь, убиваешь?
Я говорю: шаг вперед, шаг вперед, шаг вперед, шаг вперед, в свою игру.
Сегодня ночью мы бросаем Солнце Британии.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы