It’s pretty hard to remember
How it felt back then
The sun never shines twice on the same skin
Kid you think that you’re climbing
But you’re just pulling down
You need so many things to walk around
Twenty days in December
Was all it took to decide
To kill the thing we’d cared to keep alive
Her body broke every daybreak
Spine ripped as she rose
She’s probaly still in some sick bed somewhere
Complaining about the pain I suppose
Oh and man what a drag
To be burdened with a bag
Of the brittle little bones of the dreams you had
When you find out
You’ll never have it as good
As the nothing you’ve had
You’re pretty good at forgiving
What hasn’t happend yet
I said, «knock knock»
(You)"Who's there?"
Who’s there?!
You said you’d NEVER forget
The only thing that you’re sure of
Is that you just can’t decide
One day you’re finally gonna fail at fooling yourself
That you’re living some kind of life
And you know that it’s a lie
Oh and man what a drag
To be burdened with a bag
Of the brittle little bones of the dreams you had
When you find out
You’ll never have it as good
As the nothing you’ve had
Oh and I do not believe
And I laugh as I grieve
And I blow out those bodies breathed in off the breeze
That Fall
When our friends fell as fast as the leaves
And it’s your Summer of Fear
Might last a month, day, a week
Or a whole damn year
Can you feel it drawing near?
In every port on every pier
Whispered in your ear
Can you hear it as you crawl?
Over writing on the wall
In every curtain every call
In your dormitory hall
Where all in is all in all
All in all is all in all is all in all in all is all is all in all
You’re pretty good at forgiving
What hasn’t happend yet
I said, «knock knock»
(You)"Who's there?"
Who’s there?!
You said you’d never forget
Перевод песни Summer of Fear pt. 2
Довольно трудно вспомнить,
Каково это было тогда,
Когда солнце никогда не светит дважды на одной и той же коже.
Малыш, ты думаешь, что взбираешься,
Но просто тянешь вниз.
Тебе нужно столько всего, чтобы прогуляться.
Двадцать дней в декабре
Было все, что нужно, чтобы решить
Убить то, что мы хотели сохранить в живых.
Ее тело ломалось каждый рассвет,
Позвоночник рвался, когда она росла,
Она, вероятно, все еще в какой-то больной постели, где-
То жалуясь на боль, я полагаю.
О, боже, какая тяга
Быть отягощенной мешком
Хрупких маленьких костей снов, которые у тебя были,
Когда ты узнаешь,
Что у тебя никогда не будет так хорошо,
Как ничего, что у тебя было,
Ты довольно хорош в прощении.
Что еще не случилось?
Я сказал: "тук-тук!»
(Ты) "кто там?"
Кто там?!
Ты сказал, что никогда не забудешь
Единственное, в чем ты уверен,
Это то, что ты просто не можешь решить.
Однажды ты, наконец, потерпишь неудачу, обманывая себя,
Что живешь какой-то жизнью,
И ты знаешь, что это ложь.
О, боже, какая тяга
Быть обремененной мешком
Хрупких маленьких костей снов, которые у тебя были,
Когда ты узнаешь,
Что у тебя никогда не будет так хорошо,
Как ничего, что у тебя было.
О, и я не верю ...
И я смеюсь, когда я скорблю,
И я выдыхаю эти тела, вдыхая ветер,
Который падает,
Когда наши друзья падают так же быстро, как листья,
И это твое лето страха.
Может длиться месяц, день, неделю
Или целый чертов год.
Ты чувствуешь, как оно приближается?
В каждом порту на каждом пирсе
Шептали тебе на ухо.
Ты слышишь, как ты ползаешь?
Над написанием на стене.
В каждой занавеске, в каждом звонке
В твоем общем зале,
Где все внутри, все во всем,
Все во всем, все во всем, все во всем,
Ты довольно хорош в прощении.
Что еще не случилось?
Я сказал: "тук-тук!»
(Ты) "кто там?"
Кто там?!
Ты сказала, что никогда не забудешь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы