The snow falls fast in Normandy but the ground stays evergreen
The ides of March are creeping now but as yet remain unseen
My heart aches for my true love, she waits for me back home
But I have found a love anew on the streets of Caen
The Cathedrals and the Abbeys stand like frozen prayers
Spirits linger longingly in the tower of old Saint-Pierre
The castle walls don a golden glow defended by the sun
I think I may have lost my heart to the streets of Caen
Ring the bells for the living, ring the bells for the free
Ring the bells for tomorrow, ring the bells for me
Ring the bells for your daughters, ring the bells for your sons
Ring the bells just to hear them echo off the streets of Caen
The old ones recall darker days they hope the young will never know
It’s etched into their wizened eyes and tattooed on the cobblestones
And the wind whips through the alleyways, the spectral army marches on
And you can clearly see why they gave it all for the streets of Caen
And the ladies are more beautiful than the rumors i had heard
They can leave you smoldering without so much as a word
Au Revoir is so hard to say still I must be traveling on
But someday i will return to the streets of Caen
Ring the bells for the living, ring the bells for the free
Ring the bells for tomorrow, ring the bells for me
Ring the bells for your daughters, ring the bells for your sons
Ring the bells just to hear them echo off the streets of Caen
Перевод песни Streets of Caen
Снег быстро падает в Нормандии, но земля остается вечнозеленой,
Иды Марша ползут, но пока остаются невидимыми.
Мое сердце болит за мою истинную любовь, она ждет меня дома,
Но я снова нашел любовь на улицах Кана,
Соборы и Аббатства стоят, как замерзшие молитвы,
Духи тоскливо задерживаются в башне старого Сен-Пьера,
Стены замка надевают золотое сияние, защищенное солнцем.
Я думаю, что, возможно, я потерял свое сердце на улицах Кана.
Звони в колокола для живых, звони в колокола бесплатно.
Звони в колокола на завтра, звони в колокола для меня.
Звони в колокола для своих дочерей, звони в колокола для своих сыновей, звони в колокола, чтобы услышать их эхо с улиц Кана, старые вспоминают темные дни, они надеются, что молодые никогда не узнают, что это запечатлелось в их волшебных глазах и татуировках на брусчатке, и ветер хлещет по переулкам, идет Призрачная армия, и вы ясно видите, почему они отдали все за улицы Кана, и дамы красивее, чем слухи, которые я слышал.
Они могут оставить тебя тлеющим, не сказав ни слова.
О Ревуар так трудно сказать, но я, должно быть, путешествую дальше,
Но когда-нибудь я вернусь на улицы Кана.
Звони в колокола для живых, звони в колокола бесплатно.
Звони в колокола на завтра, звони в колокола для меня.
Звони в колокола для своих дочерей, звони в колокола для своих сыновей,
Звони в колокола, чтобы услышать их эхо с улиц Кана.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы