I was born with half a heart
And that was dragging at my feet, my heels
I was lying under wheels
Strapped my body to the track
I believed in every film
In every television show, that said
Oh well, you might as well be dead
If you cannot be in love
Plant a kiss on a cold shoulder
Compose a message that won’t send
I felt, I never felt complete
When we were strangers on the street
I had never touched a drug
Until I held onto your hand
No man, I was always straight and clean
Until you showed up on the scene
And you were smoking like a gun
Looked like you knew how to have fun
I decree that you tore it up indeed
And I was not too proud to plead
Plant a kiss on a cold shoulder
Compose a message that won’t send
I felt, I never felt so sure
As when I strode up to your door
I showed up at your place
I guess I never felt complete
When we were strangers on the street
Перевод песни Strangers on the Street
Я родился с половиной сердца,
И это тянуло меня за ноги, за пятки.
Я лежал под колесами,
Привязанный к дорожке.
Я верил в каждый фильм
В каждом телешоу, в котором было сказано:
"о, Что ж, с таким же успехом ты можешь умереть".
Если ты не можешь быть влюблен.
Посади поцелуй на холодное плечо,
Напиши сообщение, которое не отправишь.
Я чувствовал, что никогда не чувствовал себя полным,
Когда мы были незнакомцами на улице,
Я никогда не прикасался к наркотику,
Пока не держал тебя за руку.
Нет, чувак, я всегда был честен и чист,
Пока ты не появился на сцене,
И ты курил, как пистолет,
Похоже, ты знал, как веселиться.
Я указываю, что ты действительно порвал его,
И я не был слишком горд, чтобы умолять
Насадить поцелуй на холодное плечо,
Написать сообщение, которое не пошлет.
Я чувствовал, что никогда не был так уверен,
Как когда я подошел к твоей двери.
Я появился у тебя дома.
Думаю, я никогда не чувствовал себя полным,
Когда мы были незнакомцами на улице.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы