Om nattå då eg slumrande og stilt låg i min seng
Eg drøymde om eit djupt blått hav og om ei sommår eng
I drøymen drog eg frå mitt land
Frå ham som eg har kjær
Eg såg alt i den store verda
Alt som ei finnes tel
Den kvelden før eg drog min veg gikk eg til Strandefjell
Der møtte eg min kjæraste
Så kvit som snø som fell
Han sa «min kjære, ikkje reis. Min hug ligg i din hånd. Kvem skal få en
kjerleik te, i slike fjerne land?»
Eg lengtar te min kjæraste
Til å komme heim igjen
Det ligger et hav i mellom oss
Men du ventar tru, min venn
For i ditt hjarta fins et hav, ei verd, ligg i din favn
Eg drøymer om den dag eg seglar inn til Strandehavn
Så om du går på strandefjell
Så kvil deg der ein stund
Der uppe finns en bekk så klar
Der veks ein frodig lund
Og lerka syng så høgt i sky
Vidunderlige ting
For ho syng om min kjæraste
Eg skal alltid vera di
Ja, ho syng om deg min kjæraste
Eg skal alltid vera di
Перевод песни Strandefjell
Ночью я спал и тихо лежал в своей постели,
Я мечтал о глубоком синем море и о летнем лугу
Во сне, я уехал из своей страны,
Из которой люблю.
Я видел все в большом мире,
Все, что существует, тел.
За ночь до того, как я покинул свой путь, я отправился в Страндефьель.
Там я встретил свою возлюбленную,
Белую, как снег, который упал.
Он сказал: "Дорогая, не путешествуй, мои объятия в твоих руках.
чай " кьерлейк»в таких далеких странах?"
Я долго пью чай, моя дорогая,
Чтобы снова вернуться домой.
Между нами море.
Но ты ждешь тру, мой друг,
Ведь в твоем сердце-море, сокровище, лежащее в твоей груди.
Я мечтаю о том дне, когда уплыву в Страндехавн.
Так что если ты поедешь в страндефьель ...
Итак, где же на время
Уппе находит такой готовый поток?
Там растет пышная роща,
И Лерка поет так высоко в небе,
Прекрасные вещи
Для Хо, пой о моей любимой,
Я всегда буду твоей.
Да, Хо, пой о тебе, моя дорогая,
Я всегда буду твоей.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы