Текст песни Still Sober (After All These Beers) (Banditos) с переводом

Я устал просыпаться с этими болями в голове,

Боль в спине, незнакомец в моей постели,

Это не способ жить, вот что сказала моя мама,

Я продолжаю задаваться вопросом, когда это закончится.

Видишь ли, все началось тогда, когда мне было семнадцать,

Моя голова была полнее, и мое лицо было чистым,

И поэтому я получил фальшивое удостоверение и пробрался в бар.

Видишь ли, я взял то, что имел, бросил в багажник,

Повернулся и пошел домой пьяным.

Теперь, когда я начинаю, я едва могу остановиться,

Пока не закроются бары или кто-нибудь не вызовет полицию.

Я говорю: "Пожалуйста, не сажай меня

В тюрьму, потому что я на пути домой, но я не одинок".

С тех пор, как я помню, что у меня есть бутылка на моей стороне,

Это успокаивает мои нервы, это облегчает мой разум,

Помогает мне успокоить дрожащие руки.

Я не сошел с ума, я никогда

Не был включен, но эй, милая леди, ты можешь отвезти меня домой?

Снова и снова, дай мне еще.

Я не остановлюсь, пока не упаду на пол.

В один из этих дней я могу стать честным,

Но не сегодня, так что тебе придется подождать.

Все, что у меня есть, ты знаешь, что я собираюсь использовать это,

И все, что у меня есть, я знаю, я просто буду злоупотреблять этим,

Но я все еще могу терпеть это сегодня вечером.

Видишь ли, детка, я не вернусь домой до рассвета.

Теперь это напитки всю ночь, и это напитки бесплатно,

И я буду пить еще один виски, пожалуйста.

Ты знаешь, что это все еще нелегко-хорошо провести время со мной.

Видишь ли, я пью еще, а потом падаю на лицо,

Поднимаюсь и набираю темп.