Текст песни Still Reelin' (from those Rock & Roll Days) (Dan Seals) с переводом

Я помню, где впервые увидел Элвиса

В нашей гостиной по черно-белому телевизору.

Он пел синие замшевые туфли, и когда песня закончилась,

Я знал, что для меня все будет по-другому.

Я вырос в доме, где двери всегда были открыты,

Где незнакомец - это просто кто-то, кого я не знал

С мечтами о далеких местах, а старые гитары

Засыпали, слушая всю ночь радио.

Теперь все комнаты в этом старом доме пусты,

И иногда мне интересно, как далеко я зашел.

Я знаю, что некоторые вещи должны закончиться, я не знаю, где я нахожусь.

Все еще сдерживаюсь в те дни рок-н-ролла.

Дедушка умер и оставил мне свой старый Шевроле,

Сорок восемьсот фунтов Детройтской стали.

Иногда ночью мне хочется, чтобы у меня все еще было

Так, чтобы это могло вернуть меня к тому, что я раньше чувствовала.

Теперь все здания на главной улице пусты,

И иногда мне интересно, как далеко мы зашли.

Я знаю, что некоторые вещи должны закончиться, хотя я изо всех сил стараюсь вписаться.

Все еще сдерживаюсь в те дни рок-н-ролла.

Хотя я возвращаюсь в это место, когда чувствую пустоту

И играю старые песни, которые люблю слышать.

Я знаю, что некоторые вещи должны закончиться, и я должен найти, где я вписываюсь.

Я все еще держусь от тех рок-н-ролльных дней,

Ша-на-на, ты знаешь, что я люблю тебя.

Ша-на-на, Я всегда буду

Ша-на-на, Я думаю о тебе,

Ша-на-на, ты знаешь, что я чувствую,

Ша-на-на, ты знаешь, что я люблю тебя.

Ша-на-на, Я всегда буду

Ша-на-на, Я думаю о тебе,

Ша-на-на, ты знаешь, что я чувствую.