Текст песни Still Down Remix (Ashanti) с переводом

You still down for me?

Heyyy, hey-eeh-heyyyy!

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, mm-mm, mm-mm…

Hey.

Hey, how yah doin', how yah been?

I been layin' low, watchin' every way you move.

So, sit back and relax and let me reacquaint myself to you, ohhhh!

It’s been awhile since I been around;

I hope you ain’t forgot my vibe and my sexy style.

If you don’t ever go nowhere, I will never go nowhere,

And I will always be right here for you, uhh, oh, ohh!

Tell me are you still down for a girl like me, yeah

(You still down for me?), yeah?

'Cause I don’t wanna be just another memory,

Mmmm, mmmm (Hey, I’m stayin' down for yah).

And tell me are you still down for a girl like me

(Hey, can you believe she stayin' down for me?), yeah, yeah?

'Cause I don’t wanna be just another (Hey) memory,

(Hey) mmmm, (hey) mmmmm

(I'm stayin' down for yah).

Hey, hey, hey.

Long time, no see, now I’m back on my feet.

Comfortably back of a V, right back in the streets.

Within a matter a weeks, thought they had it for three.

I proposed, you accepted, now you married to me.

I know you been missin' the kisses and the different positions,

Told you my attentions was golden, and I’ll be home in a minute.

Hey, you listen, I did the time, now I’m finally free,

And now I can finally see that you was down for a G.

Hey, hey, hey, hey, now c’mon.

Now you know that I won’t let you down, no,

'Cause I’m-a do my best so I can make it right for you;

And like nobody else, I’m-a give all my self to you, ohhhh!

And please believe that I will always see,

Who you got your eyes on, and who got their eyes on you.

Long as you never go nowhere, I will never go nowhere,

And I will always be right here for you, uhh, oh, ohh!

Tell me are you still down for a girl like me (girl like me),

Yeah (girl like me), (You still down for me?), yeah?

'Cause I don’t wanna be just another memory,

(I don’t wanna be) Mmmm (I don' wanna be), mmmm

(Hey, I’m stayin' down for yah).

And tell me are you still down for a girl like me

(Hey, can you believe she stayin' down for me?),

(Are you down for a girl like me?) yeah, yeah?

'Cause I don’t wanna be just another (Hey) memory

(I don’t wanna be), (Hey) mmmm (I don’t wanna be),

(hey) mmmmm (yeah) (I'm stayin' down for yah).

Hey, (oh!) hey, oh Lord.

I promise I’m the same fella you knew.

When they let out this box, baby, I’m headed to you.

Just let know if forever means forever to you (forever, ever).

If you choose to move on, hate to tell me the truth.

Keep it real with a nigga, Ma, whatever you do.

If yah heart and mine is numb, rewind the times

And blows the limelight like boys was rhymin'

And we hit the mall spendin' G’s all the time.

And you, was by my side through the hours of grindin',

And you was surprised with minks and showered with diamonds.

But you will always be a part of my life,

Even if I never get to call you my wife (I love you, baby).

Just remember who put the bread to the crib down

In the same crib that you and my kids live now (remember).

No matter how ever you my feel now,

Even if you wanna consider yourself his now (that's cool).

Hey, I’m still down for yah.

Tell me are you still down for a girl like me

(Are you still down for a girl like me-ee-ee?), yeah

(You still down for me?), yeah?

'Cause I don’t wanna be (yeah) just another memory

(I don’t wanna be yah memory),

Mmmm, mmmm (Hey, I’m stayin' down for yah).

And tell me are you still down (yeah) for a girl like me

(Are down for a girl like me?),

(Hey, can you believe she stayin' down for me?), yeah, yeah?

'Cause I don’t wanna be just another (Hey) memory

(Yeah, yeah, yeah, I don’t wanna be-ee-ee),

(Hey) mmmm, (hey) mmmmm

(I'm stayin' down for yah).

Перевод песни Still Down Remix