Layin' around, in disguise
lookin' back
at that look in your eyes
all of the time seems to hypnotize
you feel uptight
and so you improvise
It takes me back
you take me back
oh take me back
you take me back
playin' around in the Autumn air
look at your face and makin' sure you care
runnin' around with your head in the clouds
knocking' on doors,
who’s ever around
to take you back
you take me back
oh take me back
you take me back, 1−2-3
you take me back to the time when I hit my head
you take me back to the place where I wish I said
you take me back to the time when it was so blurry
now it’s so clear, that it’s all here
and I feel it comin' round
it’s so clear that it disappears
and I feel I’m so profound
it’s so clear that it’s all here
and I feel I’m comin' round
it’s so clear that it disappears
every time you come around
red and blue, tough with pride
but don’t forget how you feel inside
take it from me
you’ll never be free
until you take a good look at your chemistry
oh believe in yourself
cause there aint no one else
that’ll do it for you
when you start feelin' blue
so get your feet on the ground stop messin' around
and get your head down to the s-sound
you take me back to the time when I hit my head
you take me back to the place where I wish I said
you take me back to the time when I was so sorry
now it’s so clear that it’s all here
and I feel I’m comin' round
now it’s so clear
that it disappears
and I feel it’s so profound
it’s so clear that it’s all here
and I feel I’m comin' round
it’s so clear that it disappears
every time I come around.
Перевод песни Steely Down
Я лежу, скрываясь,
оглядываясь назад,
глядя в твои глаза.
все это время, кажется, гипнотизирует.
ты чувствуешь себя встревоженным
и поэтому импровизируешь.
Это возвращает меня назад.
ты забираешь меня обратно.
о, верни меня!
ты возвращаешь меня,
играющую в осеннем воздухе,
посмотри на свое лицо и убедись, что тебе не все равно.
бегу вокруг с головой в облаках,
стучусь в двери,
кто когда-либо рядом,
чтобы вернуть тебя?
ты забираешь меня обратно.
о, верни меня!
ты возвращаешь меня, 1-2-3.
ты возвращаешь меня к тому времени, когда я ударился головой,
ты возвращаешь меня туда, где я хотел бы, чтобы я сказал,
что ты возвращаешь меня к тому времени, когда все было так расплывчато,
теперь все так ясно, что все это здесь,
и я чувствую, что это приближается.
это так ясно, что оно исчезает,
и я чувствую, что я так глубока,
это так ясно, что все здесь,
и я чувствую, что я прихожу.
это так ясно, что оно исчезает.
каждый раз, когда ты приходишь в себя
красно-синим, с гордостью жестким.
но не забывай, что ты чувствуешь внутри,
забери это у меня,
ты никогда не будешь свободен,
пока не взглянешь на свою химию.
о, Поверь в себя,
ведь больше никого нет.
это сделает это для вас,
когда вы начнете чувствовать себя синим,
так что поднимите ноги на землю, перестаньте возиться
и опустите голову до s-звука.
ты возвращаешь меня в то время, когда я ударился головой,
ты возвращаешь меня туда, где я хотел бы, чтобы я сказал,
что ты возвращаешь меня в то время, когда мне было так жаль.
теперь так ясно, что все это здесь,
и я чувствую, что я прихожу.
теперь так ясно,
что она исчезает,
и я чувствую, что она так глубока,
так ясно, что все это здесь,
и я чувствую, что я приближаюсь.
это так ясно, что оно исчезает
каждый раз, когда я прихожу.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы