Текст песни Statesboro Blues/Church Bell Blues (David Bromberg) с переводом

А теперь проснись, мама,

И выключи лампу.

Давай, проснись, мама,

И выключи лампу,

Где же в мире ты набралась смелости,

Чтобы вывернуть меня из своей двери?

Ты дрянная старуха, которая так со мной обращается.

Мерзкая маленькая девочка, чтобы просто-а относиться ко мне так-так

И милый, когда я покидаю Нью-Йорк на этот раз.

Я ухожу, чтобы остаться.

Однажды у меня была маленькая женщина.

Она была лучшей, кого я когда-либо видел.

Я знал маленькую девочку,

Она была самым милым, что я когда-либо видел.

Знаешь, она обращается со мной, как с королем.

Как будто она была королевой доггона.

Ты знаешь, моя мама оставила меня безрассудной,

А мой папа просто довел меня до безумия, до безумия,

Моя мама позволила мне бежать безрассудно,

А мой папа умер и довел меня до безумия, до безумия, до безумия.

Я знаю, что я не выгляжу

Хорошо, но клянусь, я-Дитя ангела какой-то милой женщины,

Ах, сестра, скажи своему брату.

Брат, скажи своей тете,

Тетушка, скажи своему дяде,

Дядя,

Скажи кузену, кузен, скажи племяннику,

Племянник, скажи своему другу.

Ты знаешь, что я еду в деревню,

А мама, ты не хочешь уйти?

Я мог бы взять себе красивую брюнетку,

И я мог бы взять с собой еще одну или две.

Я сказал, Большая восьмерка покинула Саванну.

Боже, она не остановится.

Ты должен был перестать видеть цветного пожарного,

Когда он разогрел котел.

Давай, дотянись до мамы

И передай мне мои ботинки для путешествий,

Я хочу, чтобы вы, ребята, знали прямо сейчас,

Что у меня есть Блюз Статеборо.

Да, они были у моей мамы.

Они были у моей сестры.

Они были у моего брата.

Мой папа умер вместе с ними,

Когда я проснулся этим утром,

У семьи был усталый блюз.

Я засунул голову в угол,

И у бабушки они тоже были.

А, верни мне шляпу, которую я тебе купил, большой зонтик.

Верни мне туфли.

Я хочу платье и все такое.

Ах, если тебе не нравится твой папа, женщина,

У тебя нет права стоять и царапаться.

Верни мне парик, который я тебе купил,

Пусть твоя чертова голова лысеет.

Эй, я сделал больше для тебя, женщина,

Прошлой зимой, я страдаю летом.

И я пробираюсь сквозь падение,

Я сделал для тебя больше,

Чем когда-либо делал Господь.

Черт, я положил волосы на твою голову,

И ты знаешь, что он никогда не даст тебе ни

Одного мальчика, церковные колокола звонят

Секретарше, поют

Проповедники, просто проповедуют.

Разве ты не слышишь, как кричат сестры?

И дети за кафедрой,

Мама, пытаются выучить эту песню.

Да, этот грязный дьякон

Заполучил мою девушку и ушел.

Ты знаешь, я не могу быть банковским боссом, суперинтендантом.

Эй, парни, я не встану ни на один храм,

Который я обещал доброму Господу.

Никогда не делал углей.

Думаю, я повисну на заднем сидении и попытаюсь

Подобрать джеллироллы,

Которые не смогли бы меня починить, никакой завтрак

Не принес бы мне никакого ужина.

Она испортила мой ужин,

Она выбросила его на улицу.

Думаю, эта женщина

Пыталась сказать мне уйти.

У нее хватило наглости спросить,

Не возьмет ли спичечный коробок мою одежду?

А, у моей мамы они были.

Они были у моей сестры.

Они были у моего брата.

Мой папа, когда мы с ними

Вместе, когда я проснулся этим утром,

В семье был усталый блюз.

Я засунул голову в угол,

И у бабушки они тоже были.

Я говорю, сестра, скажи своему брату.

Брат, скажи своей тете,

Тете, скажи своему дяде,

Дяде, скажи племяннику,

Племяннику, Скажи своему кузену.

Кузен, скажи своему другу.

Ты знаешь, что я еду в деревню.

Мама, ты не хочешь уйти?

Я мог бы взять себе высокую коричневую женщину,

И я мог бы взять с собой еще одну или две.

Ах, Большая восьмерка покинула Саванну.

Боже, она не остановится.

Ты должен был перестать видеть цветного пожарного,

Когда он разогрел котел.

Давай, дотянись до мамы

И передай мне мои ботинки для путешествий,

Я хочу, чтобы вы, ребята, знали прямо сейчас,

Что у меня есть Блюз Статеборо.