It’s there in the woods
As I child I could
See down where the deer ate dying grass
And hear when the starving robins asked
Where’s the Spring?
Met with the mightiest change in the breeze
And with that wind in mind, there’s the truth
Beyond by the crick lies the memory of youth
Right out of the blue
A frost came to abuse
Down where the deer ate the dying grass
Near where the starving robins asked
Where’s the Spring?
Met with the mightiest change in the breeze
And with that wind in mind, there’s the truth
Beyond by the crick lies the memory of youth
Where’s the Spring?
Like a light is to dark there’s an end to this thing
And with that end in mind
There’s the truth
Beyond by the crick lies the ghost of my youth
Перевод песни Starving Robins
Там, в лесу,
Когда я был ребенком, я мог
Видеть, где олень ел умирающую траву,
И слышать, когда голодающие Робины спрашивали,
Где весна?
Встретившись с сильнейшими переменами на ветру,
И с этим ветром в мыслях, есть истина
За криком, лежащая память о юности,
Прямо из ниоткуда
Пришел мороз, чтобы оскорбить,
Где олень съел умирающую траву
Рядом, где голодающие Робины спросили,
Где весна?
Встретившись с самыми сильными переменами на ветру,
И с этим ветром в голове, есть истина,
За гранью крика лежит память о юности.
Где же весна?
Как свет во тьме, этому есть конец,
И с этим концом в голове.
Есть истина,
За гранью крика лежит призрак моей юности.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы