If I could, then I would
Jump up to the moon
And try to make some room
For someone else
If I could, then I would
Ride a shooting star
To wherever you are
To be with you
It’d be too easy
To give it all up
And let you take this cup from me
If it was up to me
I’d have the garden of my dreams
With stars & galaxies, and people in between
I know you, you know me
But I’m barely hanging on
My hope is almost gone
So let me see
When you show up
Well then I see love
And nothing in between
And nothing in my dreams could compare
It’d be so easy
To live my life like hell
And give it all to someone else
But I can’t ignore belief
That there is much more than it seems
In the stars & galaxies
And people in between
If I fall down easy
Would you pick me right back up
Overflow my cup
And hear my plea?
Only give me what I need
Tend the garden of my dreams
In the Stars & Galaxies
And people in between
Перевод песни Stars & Galaxies
Если бы я мог, тогда я бы ...
Прыгай на Луну
И постарайся освободить место
Для кого-то другого.
Если бы я мог, тогда я бы ...
Прокатись на падающей звезде
Туда, где ты
Должен быть с тобой.
Было бы слишком легко
Отказаться от всего этого
И позволить тебе забрать у меня эту чашу.
Если бы это зависело от меня,
У меня был бы сад моих мечтаний
Со звездами и галактиками, и люди между
Ними, я знаю тебя, ты знаешь меня,
Но я едва держусь за
Свою надежду, она почти исчезла.
Так дай мне посмотреть,
Когда ты появишься.
Что ж, тогда я вижу любовь
И ничего между
Ними, и ничто в моих снах не могло сравниться,
Было бы так легко
Жить своей жизнью, как в аду,
И отдать все кому-то еще,
Но я не могу игнорировать веру
В то, что есть гораздо больше, чем кажется.
В звездах и галактиках,
И в людях между ними.
Если я легко упаду ...
Подберешь ли ты меня обратно,
Наполни мою чашу
И услышишь мою мольбу?
Только дай мне то, что мне нужно,
Как правило, сад моих мечтаний
В звездах и галактиках
И людях между ними.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы