En natt som jeg vandret så ensom i St. Pauli
Gjennom gass opplyste gater hvor sang og latter lød
Jeg fant en gammel sjømann som lå så unaturlig
Men en lang stillet I ryggen, han var faktisk nesten død
Han visket med sin hese røst: «Kom sett deg ved min side
Jeg vet at jeg skal dø og jeg har en siste bønn
Jeg har gått den brede veien og derfor må jeg lide
Jeg har satt mitt liv som innsats og døden ble min lønn
Jeg vil ha et jazzorkester til å lede posisjonen
På veien mot mitt aller siste lange hvilested
Strø mørkerøde roser over hele kistebunnen
Og stem opp med en blues når min kiste senkes ned
Jeg vil ha seksten lasaroner til å bære min kiste
Og fire gamle horer til å danse på min grav
Og den gamle mannen med ljåen, han skal være den siste
Som vandrer med i likfølge på veien mot min grav
Hallelujah alle sammen, stem opp med en sang
Syng for denne sjømann for aller siste gang
Hallelujah alle sammen, stem opp med en sang
Syng for denne sjømann for aller siste gang
Jeg vil ha seksten lasaroner til å bære min kiste
Og fire gamle horer til å danse på min grav
Og den gamle mannen med ljåen, han skal være den siste
Som vandrer med i likfølge på veien mot min grav
Hallelujah alle sammen, stem opp med en sang
Syng for denne sjømann for aller siste gang
Hallelujah alle sammen, stem opp med en sang
Syng for denne sjømann for aller siste gang
Перевод песни St. Pauli Blues
Однажды ночью, когда я блуждал так одиноко в Святом Паули
По освещенным газом улицам, где звучали пение и смех.
Я нашел старого моряка, лежащего так неестественно,
Но в длинной позе сзади, он был почти мертв.
Он прошептал своим хриплым голосом: "подойди, сядь рядом со мной.
Я знаю, что умру, и у меня есть последняя молитва,
Я прошел широкий путь, и поэтому я должен страдать.
Я вложил всю свою жизнь в эти усилия, и смерть стала моей зарплатой.
Я хочу, чтобы джаз-оркестр возглавил позицию
На пути к моему последнему долгому месту отдыха.
Посыпать темно-красные розы по всему основанию гроба
И стебель с блюзом, когда моя грудь опускается вниз.
Я хочу, чтобы шестнадцать лазаронов несли мой гроб,
И четыре старые шлюхи танцевали на моей могиле,
И старик с косой, он будет последним,
Кто идет со своим последователем по дороге к моей могиле.
Аллилуйя, все вместе, голосуйте с песней,
Пойте для этого моряка в последний раз.
Аллилуйя, все вместе, голосуйте с песней,
Пойте для этого моряка в последний раз.
Я хочу, чтобы шестнадцать лазаронов несли мой гроб,
И четыре старые шлюхи танцевали на моей могиле,
И старик с косой, он будет последним,
Кто идет со своим последователем по дороге к моей могиле.
Аллилуйя, все вместе, голосуйте с песней,
Пойте для этого моряка в последний раз.
Аллилуйя, все вместе, голосуйте с песней,
Пойте для этого моряка в последний раз.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы