Oh make the future small
Like the painting we saw of St. Francis
And there was, far away, a background city-
We only saw it with magnifiers and light
And I do wish the future was like that
Don’t I know it
Oh I will not move on
I’ll be here on the lawn
In the same coat I have had
Although I ask that I could correct
Every time of mistake and every regret
And there’s so much that I haven’t yet
Don’t I know it
And in the background of St. Francis
There were rivers, spires, a long way off
We could not really see them very well
I want to be beside you
Through all these things
Cannot
I want to keep this future
From such closer measure
Cannot very well
Перевод песни St. Francis and the Future
О, сделай будущее маленьким,
Как картина, которую мы видели Святого Франциска,
И там, далеко, был город фона -
Мы видели его только с лупами и светом.
И я хочу, чтобы будущее было таким.
Разве я не знаю этого?
О, я не буду двигаться дальше,
Я буду здесь, на лужайке,
В том же пальто, что и раньше.
Хотя я прошу, чтобы я мог исправить
Каждую ошибку и каждое сожаление,
И есть так много, чего я еще не сделал.
Разве я не знаю этого?
И на фоне Святого Франциска.
Там были реки, шпили, долгий путь.
Мы не могли видеть их очень хорошо.
Я хочу быть рядом с тобой,
Несмотря ни на что.
Я хочу уберечь это будущее
От такой близкой меры,
Не очень хорошо.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы