Humankind has squandered the gifts that Mother gave
A world of wealth and plenty; led to an early grave
And paths to so-called 'progress' with blood of millions paved
Utopia soon out of reach
as swords grew mightier than the plough
Such promise of superiority
tell me — where are we now?
Bloodletting a planet and culling our own lives
Caught in the wake of our self-destruction
Hail the glorious humankind — Hail!
hail the splendour of our kind!
Hail the glorious mankind!
Lack of understanding; about responsibility
The kind we are so eager to avoid
Evermanipulating — the bringers of war and woe
A travesty within the cosmic scale
Our legacy is fraught with death
Battle-ridden and paid for in blood
True bringers of violence and flame
A tyranny of intellect; a vile manifestation
An error of the universe; harbingers of damnation
As history repeats itself time upon time
and still we fail to learn
Unworthy of the air we breathe; unworthy of our pride
unworthy of our power; so gleefully abused
Our kind stands here accused; of squandering it all
We’ve been weighed; and swiftly found unworthy
Weighed and found unworthy; of it all
Evermanipulating — the bringers of war and woe
A travesty within the cosmic scale
Squandered paradise…
Перевод песни Squandered Paradise
Человечество растратило дары, которые мать дала
Миру богатства и изобилия; привело к ранней могиле
И путям к так называемому "прогрессу" с кровью миллионов, вымощенной
Утопией, вскоре вне досягаемости,
когда мечи стали сильнее плуга.
Такое обещание превосходства
говорит мне-где мы сейчас?
Кровопролитие планеты и отбраковка собственных жизней.
Пойман на волне нашего саморазрушения.
Да здравствует славное человечество-Да здравствует!
Да здравствует великолепие нашего рода!
Да здравствует славное человечество!
Отсутствие понимания; об ответственности,
Которой мы так хотим избежать.
Вечные мучения-порождение войны и горя,
Пародия в космическом масштабе,
Наше наследие чревато смертью,
Сраженной и заплаченной кровью,
Истинные порождающие насилие и пламя,
Тирания разума; мерзкое проявление.
Ошибка Вселенной; предвестники проклятия,
Когда история повторяется время от времени,
и все же мы не можем понять,
Что недостойны воздуха, которым дышим; недостойны нашей гордости,
недостойны нашей власти; так радостно оскорблены,
Наш вид стоит здесь, обвиненный в растрате всего этого.
Нас взвесили и быстро нашли недостойными,
Взвесили и сочли недостойными всего этого.
Вечные людоеды-приносящие войну и горе,
Пародии в
Растраченном космическом раю...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы