Now I’m gonna tell you a story
Ain’t gonna tell no lies
Tell you about a little Spanish boy
And the story of his life
He was just barely seventeen
When his whole world blow apart
Hidden in the country of a Spanish crown
This was only just the start
His daddy was a gangster
His mama was a whore
He lived on the coast in a Spanish town
In southern El Salvador
He was happy as a stock boy
Keeping busy all day through
Never listened to the other boys talk
It was strictly against the rules
Oh yeah, he was a passive boy
But one day he heard them talking
About some trouble outside of town
Two men were shot cold dead in the street
Two rebels can’t be found
He hears it on the radio
Sees it on the news
Sat around, before too long
There’s something he’s gotta do
His mama told him one day
Boy, you’re gonna be a man
You better make sure
What crowd you’re with
'Cause you gotta have the upper hand
Oh yeah, oh yeah
You better make sure
What crowd you’re with
'Cause you gotta have the upper hand
Shoot 'em, Whitford
It was a hot September night
Packed himself some rolls
Grabbed a pair of his daddy’s boots
And headed quietly out the door
He looked up at the moon so bright
His heart was filled with fear
He’s walking through the dark of night
Where a man shed no tears
Oh yeah, oh yeah
Looking at the stars so bright
His heart filled with fear
Oh yeah, oh yeah
He’s walking through the dark of night
Where a man sheds no tears
He was just a Spanish boy
Listen
I’m gonna tell you a story
Ain’t gonna tell you no lies
I told you 'bout this Spanish boy
And the story of his life
His daddy was a gangster
His mama was a whore
He had no choice
But to join the fight
The rebels of Salvador
He was a Spanish boy (Living fast)
A Spanish boy (A life so hard)
He was a Spanish boy (God gave the order)
A Spanish boy
Just a Spanish boy
Oh working too hard stock boy
Перевод песни Spanish Boy
Теперь я расскажу тебе историю,
Не буду лгать.
Расскажу тебе о маленьком испанском мальчике
И историю его жизни.
Ему едва исполнилось семнадцать,
Когда весь его мир разлетелся
На части, спрятанный в стране испанской короны.
Это было только начало,
Его папа был гангстером.
Его мама была шлюхой.
Он жил на побережье в испанском городе
На юге Эль-Сальвадора.
Он был счастлив, как мальчик на складе,
Он был занят весь день,
Никогда не слушал, как другие мальчики говорят,
Что это было строго против правил.
О, да, он был пассивным мальчиком,
Но однажды он услышал, как они говорили
О какой-то беде за городом,
Два человека были застрелены холодными мертвецами на улице,
Двух мятежников не найти.
Он слышит это по радио,
Видит это в новостях.
Посидели здесь слишком долго.
Он должен что-то сделать.
Однажды его мама сказала ему:
Парень, ты будешь мужчиной.
Тебе лучше убедиться,
С какой толпой ты,
потому что у тебя должна быть верх.
О да, О да ...
Тебе лучше убедиться,
С какой толпой ты,
потому что у тебя должна быть верх.
Пристрели их, Уитфорд.
Это была жаркая Сентябрьская ночь,
Когда он собрал несколько булочек,
Схватил пару сапог своего отца
И тихо вышел за дверь.
Он посмотрел на Луну так ярко,
Что его сердце наполнилось страхом.
Он идет сквозь тьму ночи,
Где мужчина не проливает слез.
О да, О да ...
Глядя на такие яркие звезды,
Его сердце наполнено страхом.
О да, О да ...
Он идет сквозь тьму ночи,
Где мужчина не проливает слез.
Он был просто испанским парнем.
Слушай!
Я расскажу тебе историю,
Я не собираюсь лгать тебе.
Я говорил тебе об этом испанском парне
И
О том, что его отец был гангстером.
Его мама была шлюхой.
У него не было выбора,
Кроме как присоединиться к борьбе
Мятежников Салвадора.
Он был испанским мальчиком (живущим быстро)
, испанским мальчиком (жизнь так тяжела).
Он был испанским мальчиком (Бог дал приказ)
, испанским мальчиком,
Просто испанским мальчиком.
О, я слишком усердно работаю.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы