t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Sounds Like America To Me

Текст песни Sounds Like America To Me (Harry Chapin) с переводом

2008 язык: английский
76
0
4:35
0
Песня Sounds Like America To Me группы Harry Chapin из альбома The Last Protest Singer была записана в 2008 году лейблом Chapin, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Harry Chapin
альбом:
The Last Protest Singer
лейбл:
Chapin
жанр:
Поп

Well I don’t know about inflation

Who makes what inflate

Each new taste sensation

I don’t know why it rates

And though in my imagination

I’m sure of how I feel

My present hesitation

Is I’m afraid it’s real

Some times these days it’s hard to choose

The one right road to go

But this then is all I’m sure I know

I know when a child is hurting

That the silence can be wrong

I know that when old folks are helpless

I can’t just pass along

And I know when someone’s hungry

I can’t just sing this song

And when I hear somebody crying

I can’t just wonder who that it could be

Well I hear somebody crying now

And it sure sounds like America to me

Insecurity can beat me darling

But sometimes that’s where I’m at

So I hope that you can keep me darling

So that at least I can count on that

You see some things stir me deeply

Though I try to hide from pain

But wide awake or sleeping

Some questions still remain

Sometimes these days it’s hard to choose

The one right road to go

But this then is all I’m sure I know

You see I know when a child is hurting

That silence can be wrong

And I know that when old folks are helpless

I can’t just pass along

And I know when someone’s hungry

I can’t just sing this song

And when I hear somebody crying

I can’t just wonder who that it could be

And I hear somebody crying now

And it sure sounds like America to me

Sometimes a simple question

Is much better than the truth

Sometimes we need our experience

Sometimes we need our youth

Sometimes the signs pouring out to us

That we have lost our way

Sometimes the times are times that look

An awful lot like today

Sometimes these days it’s hard to choose

The one right road to go

But this then is all I’m sure I know

I know when a child is hurting

That silence can be wrong

I know that when old folks are helpless

I can’t just pass along

And I know when someone’s hungry

I can’t just sing this song

And when I hear somebody crying

I can’t just wonder who that it could be

Well I hear somebody crying now

And it sure sounds like America to me

Перевод песни Sounds Like America To Me

Ну, я не знаю об инфляции,

Которая заставляет что-то раздуваться.

Каждое новое ощущение вкуса.

Я не знаю, почему это стоит.

И хотя в моем воображении

Я уверен в том, что чувствую,

Мои настоящие сомнения,

Я боюсь, что они реальны.

Иногда в эти дни трудно выбрать

Единственную верную дорогу,

Но тогда это все, что я знаю,

Я знаю, когда ребенку больно,

Что тишина может быть неправильной.

Я знаю, что когда старики беспомощны.

Я не могу просто пройти мимо,

И я знаю, когда кто-то голоден,

Я не могу просто спеть эту песню.

И когда я слышу, как кто-то плачет.

Я не могу просто гадать, кто это мог быть.

Я слышу, как кто-то плачет,

И для меня это звучит как Америка.

Неуверенность может победить меня, дорогая,

Но иногда я нахожусь там.

Так что я надеюсь, что ты сможешь удержать меня, дорогая,

Так что, по крайней мере, я могу рассчитывать на это.

Ты видишь, что некоторые вещи волнуют меня глубоко,

Хотя я пытаюсь спрятаться от боли,

Но просыпаюсь или сплю,

Некоторые вопросы все еще остаются.

Иногда в эти дни трудно выбрать

Единственную верную дорогу,

Но тогда это все, что я уверен, я знаю,

Ты видишь, я знаю, когда ребенку больно,

Что тишина может быть неправильной.

И я знаю, что когда старики беспомощны.

Я не могу просто пройти мимо,

И я знаю, когда кто-то голоден,

Я не могу просто спеть эту песню.

И когда я слышу, как кто-то плачет.

Я не могу просто гадать, кто это мог быть.

И я слышу, как кто-то плачет,

И для меня это звучит как Америка,

Иногда простой вопрос

Гораздо лучше правды.

Иногда нам нужен наш опыт.

Иногда нам нужна наша молодость.

Иногда к нам изливаются знаки,

Что мы сбились с пути.

Иногда времена-это времена, которые выглядят

Ужасно, как сегодня.

Иногда в эти дни трудно выбрать

Единственную верную дорогу,

Но тогда это все, что я уверен, я знаю,

Я знаю, когда ребенку больно,

Что молчание может быть неправильным.

Я знаю, что когда старики беспомощны.

Я не могу просто пройти мимо,

И я знаю, когда кто-то голоден,

Я не могу просто спеть эту песню.

И когда я слышу, как кто-то плачет.

Я не могу просто гадать, кто это мог быть.

Я слышу, как кто-то плачет,

И для меня это звучит как Америка.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

I Wanna Learn a Love Song
1974
Verities & Balderdash
W*O*L*D*
1974
Short Stories
Taxi
1972
Heads & Tales
Pretzel Man
2007
Legends Of The Lost And Found - New Greatest Stories Live
Tangled up Puppet
2007
Legends Of The Lost And Found - New Greatest Stories Live
Odd Job Man
2007
Legends Of The Lost And Found - New Greatest Stories Live

Похожие треки

2 Loud
2011
Maite Kelly
In the Arms
2011
Maite Kelly
Give Me Your Love
2014
Szabó Ádám
Children Of The Stars
2005
Nana Mouskouri
To Be The One You Love
2005
Nana Mouskouri
Mayday
2005
Nana Mouskouri
I Dreamed You
2005
Nana Mouskouri
Where Did They Go
2005
Nana Mouskouri
Dance Over The Water
2005
Nana Mouskouri
Dandelion
2005
Nana Mouskouri
Like A Main Theme
2005
Nana Mouskouri
Memories of You
2013
Ruggero De I Timidi
Comme Ci Comme Ca
2008
French Affair
All Those City Lights
2007
Sono

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Reinhard Mey Hillsong Worship Dean Martin Renato Zero Pet Shop Boys Johnny Hallyday Jimmy Buffett Nana Mouskouri
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования