Текст песни Sorry All Around (Margareta Svensson) с переводом

Забавно, как это начинается

Простое маленькое недоразумение,

Когда ты видишь искры, искры

Искрятся, это цепная реакция.

Я только пытался преодолеть напряжение,

Сказал кое-что, что не должно иметь значения,

Классическое дело об изгнании,

Которое нашло нас с тобой, и оно забрало нас,

Но мне все еще не все равно, и я хочу сказать, что мне жаль.

Если бы я причинил тебе боль, я не хотел бы

Выворачивать твои чувства наизнанку,

Потому что это происходит в тот момент,

Когда эти эмоции и мир переворачиваются с ног на голову.

Я шутил, только играл,

И я говорю, что такое гнев,

И мне жаль,

Что все вокруг.

Куда мы отправились отсюда?

Боль синльге или новое направление,

Не всегда ясно,

Как ты дойдешь до истинной связи,

Что ты хочешь быть открытым для прогулки прямо там.

Посмотри, что происходит.

Ничего не меняется, пока ты не позволишь.

Прощение начинается, когда суд уходит.

Я достаточно силен, чтобы сказать, что был неправ.

Если бы я причинил тебе боль, я не хотел бы

Выворачивать твои чувства наизнанку,

Потому что это происходит в тот момент,

Когда эти эмоции и мир переворачиваются с ног на голову.

Я шутил, только играл,

И я говорю, что такое гнев,

И мне жаль,

Что все вокруг.

Когда-нибудь мы будем смеяться вместе,

И мы задаемся вопросом, почему мы когда-либо

Проходили через битву, которую мы делали раньше.

Мне так жаль, если это больно, ты не хотел

Вывернуть свои чувства наизнанку,

Потому что это происходит в тот момент,

Когда эти эмоции и мир переворачиваются с ног на голову.

Я шутил, только играл,

И я говорю, в чем вся злость,

И мне жаль, Жаль, что все вокруг,

И мне жаль,

И мне жаль,

Потому что это происходит (

происходит через мгновение)

, эти эмоции

Не хотели тебя подводить.

Я шутил (

шутил)

, только играл (

только играл).

Теперь я говорю (

теперь я говорю)

, и мне жаль (

мне жаль, если я причинил тебе боль).

Мне так жаль.

О, Мне жаль.