Thy hidden gems are rich beyond all measure
Unnumbered are the pearls thy waters treasure
Oh wondrous land! Oh land of India!
Where the sea encloses
Cliffs with rubies laden
Phoenix there reposes
Bird with face of maiden
Sweet the cadence falling
Paradise recalling
Golden plumes advancing
Hide the ripples dancing
He who hears that singer
Shall forever linger
Thy hidden gems are rich beyond all dreaming
Beneath thy waves unnumbered pearls lie gleaming
O wondrous land! Fair land of India!
Перевод песни Song of India
Твои спрятанные драгоценные камни богаты по всем меркам,
Неисчислимы жемчужины, твои воды-сокровище,
О, чудесная земля! о, Земля Индии!
Там, где море окружает скалы с рубинами, груженый Феникс, там покоится птица с лицом девичьей сладкой каденцией, падающий рай, напоминающий золотые шлейфы, продвигающийся вперед, прячет рябь, танцующий, тот, кто слышит этого певца, навсегда задержит твои скрытые драгоценные камни, богаты за пределами всех мечтаний, под твоими волнами лежат ненумерованные жемчужины, сверкающие о чудесной земле!прекрасная земля Индии!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы