Текст песни Song for My Mother (Genocide) с переводом

Дорогая мама, прошло много времени с тех пор, как мы в последний раз говорили,

И я извиняюсь, я знаю, что это моя вина,

Я должен позвонить, чтобы ты знала, что твой сын в порядке.

Я знаю, это тяжело, когда я в 11 тысячах миль отсюда.

Я держу тебя в своем сердце, и я всегда буду держать тебя там.

Так что если я не позвоню, никогда не думай, что мне все равно.

Ты знаешь, я знаю, но когда мы разговариваем, я чувствую себя виноватым,

Потому что я слышу боль в твоем голосе, и это убивает меня

За 11 лет, теперь я отсутствовал,

Прости, если я заставил тебя чувствовать, что тебя бросили.

Я никогда не планировал этого, но, возможно, это была судьба.

Жизнь взяла меня на другую дорогу, предназначенную мне.

Но чем старше ты становишься, тем тяжелее становятся времена.

Я знаю, что должен быть рядом со своей матерью и отцом,

И со своим братом, я знаю, что это нелегко.

Поверь мне, я люблю и скучаю по тебе так глубоко,

Что вспоминаю тот день, когда я попрощался.

Я поцеловала тебя, и мне было так грустно видеть, как ты плачешь.

Это был первый раз, когда я увидел, как папа пролил слезу, и я должен был уйти только на год, но я поселился здесь, и я знаю, что это причинило тебе боль, Когда твой сын был на другой стороне мира, но когда мальчик стал мужчиной, я узнал много вещей о жизни, о радости и боли, которые она приносит.

И когда наступают трудные времена, ты знаешь, ЧТО Я солдат.

Воспоминания о прошлом помогают мне двигаться вперед.

Я не буду лгать, нелегко быть совсем одному.

И если тебя здесь нет, я никогда не смогу назвать это домом.

Это одинокая дорога, из-за которой я чувствую себя подавленным и покинутым,

Но теперь у меня есть своя семья, о которой я должен думать.

Не пойми неправильно, ведь ты знаешь, что я всегда буду любить тебя.

Дорогая мама, будь сильной, и мы скоро увидимся.

Авторское Право: J. Dzilic