Un oso perezoso me saluda por la acera
Ríe ahí sentado desde su balcón
En este rincón, donde el tiempo no ataca
Y las olas son las que me abrazan
Aquí no se para de bailar
Los congos siempre traen buen batacán
Los pizotes nunca paran de ahumarse la cabeza
Tierra prometida con toda certeza
He estado en esta tierra muchas veces ya
La aventura siempre es nueva y da comienzo acá
Jairo ya chifló para atizar la conciencia
Esta fiesta se baila al son de su contienda
¡Y ahora sí! El caimán ya llegó
Saca de su bolso una botella de ron
Y ya invitó, y aparecieron las ranas
Que se alistan pa cantar
Hasta que llegue la mañana
Y yo bailo y bailo, ya hasta bailé con un cangrejo
Entre las ramas y la arena era imposible verlo
Y así es esto…
De la nada voy al cielo
Es la magia de un lugar en que renazco cuando llego
Viejo es este mar
Viejo es este coral que me viene a susurrar
Que en este puerto me vo’a quedar
Como coco en la arena ya comienzo a anclar
Ya salió el sol, su luz me abraza
La fiesta terminó, me voy de nuevo a casa
El corazón me arde y no me para de sudar
Me siento vivo, listo para regresar
Viejo es este mar
Viejo es este coral que me viene a susurrar
Que en este puerto me vo’a quedar
Como coco en la arena ya comienzo a anclar
En esta fiesta se baila al son de la contienda
Перевод песни Son de la Contienda
Ленивый медведь приветствует меня по тротуару
Смеется там, сидя со своего балкона.
В этом углу, где время не атакует,
И волны-это те, которые обнимают меня.
Здесь я не перестаю танцевать.
Конги всегда приносят хороший Батакан
Пизоты никогда не перестают курить голову
Земля обетованная со всей уверенностью
Я был на этой земле много раз уже
Приключение всегда новое и начинается здесь
Джейро уже собрался с силами, чтобы разжечь сознание.
Эта вечеринка танцует под звуки их борьбы
А теперь-да! Аллигатор прибыл.
Достает из сумочки бутылку рома.
А он уже пригласил, и появились лягушки.
Которые зачисляются па петь
Пока не наступит утро.
И я танцую и танцую, я даже танцевал с крабом.
Между ветвями и песком было невозможно разглядеть
И это так…
Из ниоткуда я попадаю в рай.
Это магия места, где я возрождаюсь, когда прихожу.
Старый это море
Старик - это коралл, который приходит ко мне шепотом.
Что в этом порту я останусь.
Как кокос на песке, я уже начинаю бросать якорь.
Солнце уже взошло, его свет обнимает меня.
Вечеринка закончилась, я возвращаюсь домой.
Сердце горит, и я не перестаю потеть.
Я чувствую себя живым, готовым вернуться.
Старый это море
Старик - это коралл, который приходит ко мне шепотом.
Что в этом порту я останусь.
Как кокос на песке, я уже начинаю бросать якорь.
На этой вечеринке танцуют под звуки борьбы
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы