It’s on the wrong side of town
And the AC in the window’s blowing hot air out
Yeah the pool table’s torn
Got a Cash Only sign they’ll tape to the door
Well truth be told it ain’t my scene
But it’s the only place that I wanna be
So I’ve been hanging right here where the beer ain’t cold
Catchin' second-hand smoke 'cause the regular crowd don’t know
Your name’s nowhere, you broke my heart
Yeah the whiskey’s watered down
The neon don’t glow
But it’s somewhere that you don’t go
No, not around here
I could’ve hit our old bar
Sat at our favorite corner booth
Where our names are carved
But if it means running into you and your date
I’ll take this roach-infested bar from heaven, hell of a place
So I’ve been hanging right here where the beer ain’t cold
Catchin' second-hand smoke 'cause the regular crowd don’t know
Your name’s nowhere, you broke my heart
Yeah the whiskey’s watered down
The neon don’t glow
But it’s somewhere that you don’t go
Aw, that’s right
This ain’t what many people would call paradise
But it’s the only place I know you won’t show up tonight
So I’ll be hanging right here where the beer ain’t cold
Catchin' second-hand smoke from the regular crowd who don’t know
I’ll be hanging right here where the beer ain’t cold
Catchin' second-hand smoke 'cause the regular crowd who don’t know
Your name’s nowhere, you broke my heart
Yeah the whiskey’s watered down
The neon don’t glow
But it’s somewhere that you don’t go
Aw, hell no
No, you ain’t gonna walk in this place
Where I won’t have to see your face
That’s right
Перевод песни Somewhere That You Don't Go
Это не на той стороне города,
И кондиционер в окне выдувает горячий воздух.
Да, бильярдный стол порван,
Есть только денежный знак, они запишут на дверь.
По правде говоря, это не моя сцена,
Но это единственное место, где я хочу быть.
Так что я висел здесь, где пиво не холодное,
Ловил подержанный дым, потому что обычная толпа не знает.
Твое имя нигде, ты разбила мне сердце.
Да, виски разбавлен.
Неон не светится,
Но это где-то, куда ты не идешь.
Нет, только не здесь.
Я мог бы попасть в наш старый бар, сидел в нашем любимом уголке, где высечены наши имена, но если это означает, что мы столкнемся с тобой и твоим свиданием, я возьму этот бар, зараженный тараканами, с небес, адское место, поэтому я висел здесь, где пиво не холодное, ловя второсортный дым, потому что обычная толпа не знает.
Твое имя нигде, ты разбила мне сердце.
Да, виски разбавлен.
Неон не светится,
Но это где-то, куда ты не идешь.
ОУ, вот так!
Это не то, что многие называют раем,
Но это единственное место, где я знаю, что ты не появишься сегодня ночью.
Так что я буду висеть прямо здесь, где пиво не холодное,
Ловить подержанный дым от обычной толпы, которая не знает.
Я буду висеть прямо здесь, где пиво не холодное,
Ловить подержанный дым, потому что обычная толпа, которая не знает.
Твое имя нигде, ты разбила мне сердце.
Да, виски разбавлен.
Неон не светится,
Но это где-то, куда ты не идешь.
О, черт возьми, нет!
Нет, ты не пойдешь туда,
Где мне не придется видеть твое лицо,
Это правда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы