We met in someone’s wake
Whose, I don’t remember
But there were widows and whitecaps all around
As we sat silent and kept pretending
«I want to see it all, you know,» she said
«I want to live for always and all the lives there are»
As if she hadn’t heard me
Maybe she did
We sat there silent and kept pretending
That either of us knew the reason we had come
Or why the other had come
And I never got to know her
And she never got to know me
That’s the way it goes
So it goes, in love and onward
But I felt the light from that infinite sky
And the voice of the blessed center said, «Rekindle. Arrive.»
I never believed in one breath after that
I never believed it was the same sun rose that set
And every night when the dark would come on
I’d believe there was no absence strong enough
To keep the day within or without
We hit the earth
There was a wonderful crash
And everything took fire
Everything caught ash
It was over
As simple as we were put here we were gone
The crew compartment’s breaking up
And the passengers are strewn
All across the fields of North Dakota
So it goes, in love and onward
But i felt the light from that infinite sky
And the voice of the blessed center said, «Rekindle. Arrive.»
Перевод песни Somewhere, n.D.
Мы встретились в чьем-то пробуждении,
Которого я не помню,
Но вокруг были вдовы и белые кепки,
Когда мы сидели тихо и притворялись:
"я хочу увидеть все это, ты знаешь", - сказала она,
" я хочу жить вечно и всю жизнь»
, как будто она не слышала меня.
Может, она и сделала.
Мы сидели молча и притворялись,
Что кто-то из нас знает, зачем мы пришли,
Или почему другой пришел,
И я никогда не узнаю ее,
И она никогда не узнает меня,
Вот так все и происходит.
Так что все идет, влюбленный и вперед,
Но я почувствовал свет с того бесконечного неба,
И голос благословенного центра сказал: "возродись. приди"»
Я никогда не верил в один вздох после этого.
Я никогда не верил, что солнце садится на одно и то же солнце,
И каждую ночь, когда наступит темнота.
Я бы поверил, что нет достаточно сильного отсутствия,
Чтобы удержать день внутри или снаружи.
Мы попали на землю.
Был чудесный крушение,
И все вспыхнуло,
Все вспыхнуло пеплом,
Все закончилось
Так же просто, как мы были здесь, мы ушли.
Отсек экипажа распадается,
И пассажиры разбросаны
По полям Северной Дакоты,
Так что все идет, влюбленный и вперед,
Но я почувствовал свет от этого бесконечного неба,
И голос благословенного центра сказал: "возродись. приезжай"»
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы