Through the old valley of golden trees
In the land of elves
A young boy hated the line that destiny
Wrote out on his race
He sighed for the fire
He sighed for the wind
And the rain on the face
Far away from kingdom lit by the blaze
Lost in a strange place
Somewhere in dreams there is a way
Vast towers and gardens
Somewhere in dreams there is a bay
Full of fantasy
Dragons in my dreams
Look for the glory
In the time’s stream
I just can flee
Dragons in my dreams
Tell us the story
Where the sunset beams
I will be free
And he woke one morning in elves? land
His heart was in chains
And the king of the elves couldn’t understand
Believed him insane
But every night his soul wished to race
Through the seven seas
Watching the stars in the deep space
Out of his agony
In the white land of dreams there is a way
High mountain and forests
Words on the wind that sweetly say
Full of fantasy
Dragons in my dreams
Look for the glory
In the time’s stream
I just can flee
Dragons in my dreams
Tell us the story
Where the sunset beams
I will be free
Перевод песни Somewhere in Dreams
Сквозь старую долину золотых деревьев
В стране эльфов.
Юноша возненавидел строчку, которую судьба
Написала на его беге,
Он вздохнул о огне,
Он вздохнул о ветре
И дожде на лице,
Вдали от королевства, освещенного пламенем,
Потерянным в чужом месте.
Где-то в мечтах есть путь,
Огромные башни и сады,
Где-то в мечтах есть залив,
Полный фантазий.
Драконы в моих снах
Ищут славы
В потоке времени,
Я просто могу убежать.
Драконы в моих снах
Расскажут нам историю,
Где лучи заката
Я буду свободен.
И однажды утром он проснулся в эльфах? земля
Его сердца была в цепях,
И король эльфов не мог понять,
Верил ли он в безумие.
Но каждую ночь его душа мечтала мчаться
Через семь морей.
Наблюдая за звездами в глубоком космосе
Из его агонии.
В белой стране грез есть путь,
Высокие горы и леса.
Слова на ветру, которые сладко говорят,
Полные фантазии.
Драконы в моих снах
Ищут славы
В потоке времени,
Я просто могу убежать.
Драконы в моих снах
Расскажут нам историю,
Где лучи заката
Я буду свободен.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы