Текст песни Sometimes I Wish I Were A Boy (Lesley Gore) с переводом

Иногда, да, иногда ...

Жаль, что я не мальчик.

Я стояла у музыкального

Автомата, надеясь, что он попросит меня потанцевать,

Как бы я хотела, чтобы я побежала к нему и обняла его,

Но девушка не сделала аванс.

О, О, О, О, О, я девушка, и это замечательно,

Это наполняет мое сердце радостью,

Но иногда, да, иногда.

Жаль, что я не мальчик.

О, он танцует с другой,

И он держит ее так крепко.

Жаль, что у меня не хватило наглости вмешаться и остановить это,

Но девушка должна быть вежливой.

О, О, О, О, О, я девушка, и это замечательно,

Это наполняет мое сердце радостью,

Но иногда, да, иногда.

Жаль, что я не мальчик.

Теперь хоп пластинки окончен,

И я думаю, что он привлек мое внимание.

Вот он идет прямо в мою сторону.

Вот он идет, он проходит мимо меня.

О, О, О, О, О, я девушка, и это замечательно,

Это наполняет мое сердце радостью,

Но иногда, да, иногда.

Жаль, что я не мальчик.

Иногда, да, иногда ...

Жаль, что я не мальчик.