So alone now with no one to care
Nothing left except to say goodbye
When along came some friends of mine
Who didn’t pass me by
We took the one the less traveled by
Oh I’ll keep the first for another day
All the difference was waiting there
Perhaps we chose the better way
Looking down that lonely road
As far as I can see
Must have found my way back home
Sometime yesterday mourning
Such a long walk through hell
Think I need to rest if just for a while
As far as I can tell it’s peaceful here
Down by the river there is no denial
Looking down that lonely road
As far as I can see
Must have found my way back home
Sometime yesterday mourning
Перевод песни Sometime Yesterday Mourning
Так одиноко теперь, когда некому заботиться.
Ничего не осталось, кроме как сказать "прощай".
Когда пришли мои друзья,
Которые не прошли мимо меня.
Мы взяли того, кто меньше путешествовал.
О, я буду держать первый в течение еще одного дня,
Вся разница ждала там.
Возможно, мы выбрали лучший путь,
Глядя вниз по этой одинокой дороге,
Насколько я вижу,
Должно быть, я нашел путь домой.
Когда-то вчера оплакивал
Такую долгую прогулку через ад.
Думаю, мне нужно отдохнуть, если хотя
Бы на какое-то время, насколько я могу судить, здесь спокойно,
Внизу, у реки, нет отрицания,
Что я смотрю вниз по этой одинокой дороге,
Насколько я могу видеть,
Должно быть, нашел свой путь домой.
Когда-то вчерашний траур.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы