Текст песни Something Worth Leaving Behind (Lee Ann Womack) с переводом

Эй, Мона Лиза, кто был Леонардо?

Он был Энди Уорхолом?

Ты была Мэрилин Монро?

Эй, Моцарт, как зовут Амадея?

Это похоже на Элвиса.

Ты должен умереть, чтобы стать знаменитым.

Возможно, я не войду в историю.

Я просто хочу, чтобы кто-то запомнил меня.

Я, наверное, никогда не буду держать в руках кисть,

которая рисует мастерпайс,

Возможно, никогда не найду ручку,

которая пишет симфонию.

Но если я буду любить, то я пойму,

Что я коснулся другой жизни,

И это

То, что стоит оставить позади.

Эй, Мидас, ты говоришь, что у тебя волшебное прикосновение.

Но даже все эти блестящие штучки.

Однажды все превратится в пыль.

Эй, Иисус, должно быть, это было какое-то воскресное утро

В огне славы,

Мы все еще рассказываем твою историю.

Возможно, я не войду в историю.

Я просто хочу, чтобы кто-то запомнил меня.

Я, наверное, никогда не буду мечтать о мечте

и смотреть, как она превращается в золото.

Я знаю, что никогда не потеряю свою жизнь,

чтобы спасти другую душу.

Но, если я буду любить, то я пойму,

Что я коснулся другой жизни,

И это

То, что стоит оставить позади.

Эй, детка, посмотри будущее, которое мы строим,

Наша любовь живет в жизни наших детей,

И это

То, что стоит оставить позади.