Текст песни Somethin' Special (The Temptations) с переводом

Говорю: Скажи, детка, ты бы сделала что-нибудь для меня? ты знаешь, что мне нравится это платье?

Давай, давай сделаем что-нибудь особенное.

Я думала, Какая ты красивая, ты хорошо обо мне заботишься.

И я благодарю тебя (я благодарю тебя), девочка, я замечаю все, что ты делаешь.

Бог дал мне ребенка с тех пор, как он дал тебе.

О-О! ты убедишься, что у меня есть все, что мне нужно, детка,

Чтобы обнять меня, пока ты не вернешься сюда со мной, обратно со мной.

Я отложил эту ночь только для себя и тебя, детка,

Чтобы ты знала, что я ценю тебя,

Девочка, сегодня я хочу показать тебе что-то особенное,

Маленький свет свечи, мы будем плыть по полу,

Я обожаю тебя.

Девочка, сегодня я хочу показать тебе кое-что особенное.

Надень платье, которое мне нравится, мы поплывем по полу.

Разве ты не знаешь, что я обожаю тебя,

Никогда не напрягай меня, всегда рядом со мной, всегда забочься.

Поэтому я смотрю вперед, чтобы вернуться домой, увидев тебя там.

Ни за что я никогда не уйду, не отпущу тебя,

Проведу остаток своей жизни, не дам тебе знать.

О-О! ты убедишься, что у меня есть все, что мне нужно, детка,

Чтобы обнять меня, пока ты не вернешься сюда со мной, обратно со мной.

Я отложил эту ночь только для себя и тебя, детка,

Чтобы ты знала, что я ценю тебя,

Девочка, сегодня я хочу показать тебе что-то особенное,

Маленький свет свечи, мы будем плыть по полу,

Я обожаю тебя.

Девочка, сегодня я хочу показать тебе кое-что особенное.

Надень платье, которое мне нравится, мы поплывем по полу.

Разве ты не знаешь, что я обожаю тебя?

Давай, детка, у меня есть свечка,

Вино сидит на столе, я готов угостить тебя,

Я знаю, чего ты хочешь, девочка, я знаю, что тебе нужно,

Тебе нужна маленькая любовь и компания,

Идущая прямо от меня.

О, детка, я надену свои танцевальные туфли,

Я буду любить тебя повсюду.

Девочка, сегодня ночью, О, я позволю тебе расслабиться.

Я буду целовать тебя повсюду.

Девочка, сегодня ночью я хочу показать тебе кое-что особенное (о, детка, иди сюда)

Маленький свет свечи, мы будем плыть по полу,

Я обожаю тебя.

Девочка, сегодня я хочу показать тебе кое-что особенное.

Надень платье, которое мне нравится, мы поплывем по полу.

Разве ты не знаешь, что я обожаю тебя?

(О, да!)