Found some paper on the bedroom floor
Some old letter from one I knew before
Hung it up on the empty kitchen door
Drenched in coffee couldn’t read it anymore
Full of memories the handwriting I knew
One of hundreds of letters sent by you
A long time since we’d been together now
Almost couldn’t remember you
Some old time we were meant to be
Together for ever more
Now I know that my feelings for you
Are not there anymore
Came together when we were very young
Seven years went before we’re done
Come to think of all the time we had
Washed away like castles in the sand
Coming closer to what I’d wished to be
Coming closer but not with you and me
Met you this summer
Talked for a little while
Almost couldn’t be more different you and I
Some old time we were meant to be
Together for ever more
Now I know that my feelings for you
Are not there anymore
Перевод песни Some Paper on the Bedroom Floor
Нашел немного бумаги на полу в спальне.
Какое-то старое письмо от того, что я знал раньше,
Повесил его на пустую дверь кухни,
Пропитанную кофе, не мог больше читать его,
Полное воспоминаний, почерк, который я знал,
Одно из сотен писем, отправленных тобой,
Долгое время с тех пор, как мы были вместе, теперь
Почти не мог вспомнить тебя.
Когда-то мы были созданы
Друг для друга навсегда.
Теперь я знаю, что моих чувств к тебе
Больше нет,
Когда мы были очень молоды, мы были вместе.
Прошло семь лет, прежде чем мы закончили.
Вспомни все то время, когда мы
Смылись, как замки на песке,
Приближаясь к тому, что я хотел, чтобы стать
Ближе, но не с тобой и мной.
Встретила тебя этим летом,
Немного поболтала,
Почти не могла быть другой, ты и я.
Когда-то мы были созданы
Друг для друга навсегда.
Теперь я знаю, что моих чувств к тебе
Больше нет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы