t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Some Journey

Текст песни Some Journey (Suzanne Vega) с переводом

1985 язык: английский
67
0
3:41
0
Песня Some Journey группы Suzanne Vega из альбома Suzanne Vega была записана в 1985 году лейблом A&M, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Suzanne Vega
альбом:
Suzanne Vega
лейбл:
A&M
жанр:
Поп

If I had met you on some journey

Where would we be now

If we had met some eastbound train

Through some black sleeping town

Would you have worn your silken robes

All made of royal blue?

Would I have dressed in smoke and fire

For you to see through?

If we had met in a darkened room

Where people do not stay

But shadows touch and pass right through

And never see the day

Would you have taken me upstairs

And turned the lamplight low?

Would I have shown my secret self

And disappeared like the snow?

Oh, I could have played your little girl

Or I could have played your wife

I could have played your mistress

Running danger down through you life

I could have played your lady fair

All dressed in lace like the foam from the sea

I could have been your woman of the road

As long as you did not come back home to me

But as it is, we live in the city

And everything stays in place

Instead we meet on the open sidewalk

And it’s well I know your face

We talk and talk, we tell the truth

There are no shadows here

But when I look into your eyes

I wonder what might have been here

Because if I had met you on some journey

Where would we be now?

Перевод песни Some Journey

Если бы я встретил тебя в путешествии,

Где бы мы были сейчас?

Если бы мы встретили поезд на восток

Через черный спящий город.

Ты бы надела свои шелковые одеяния

Из королевской синевы?

Я бы оделась в дым и огонь,

Чтобы ты могла видеть сквозь него?

Если бы мы встретились в темной комнате,

Где люди не остаются,

Но тени соприкасаются и проходят мимо,

И никогда не видят дня.

Ты бы поднял меня наверх

И опустил свет фонаря?

Я бы показал свою тайну

И исчез, как снег?

О, я мог бы сыграть твою маленькую девочку,

Или я мог бы сыграть твою жену.

Я мог бы разыграть твою любовницу,

Убегающую от опасности в твоей жизни.

Я мог бы сыграть твою леди на ярмарке,

Одетую в кружево, как пена с моря,

Я мог бы быть твоей женщиной на дороге,

Пока ты не вернешься домой ко мне.

Но как бы то ни было, мы живем в городе,

И все остается на месте,

Вместо этого мы встречаемся на открытом тротуаре,

И я хорошо знаю твое лицо.

Мы говорим и говорим, мы говорим правду.

Здесь нет теней,

Но когда я смотрю в твои глаза ...

Интересно, что могло бы быть здесь?

Потому что если бы я встретил тебя в путешествии,

Где бы мы были сейчас?

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

99.9 F
1992
99.9 F
Gypsy
1987
Solitude Standing
Rosemary
1998
The Best Of Suzanne Vega - Tried And True
Small Blue Thing
1985
Suzanne Vega
When Heroes Go Down
1992
99.9 F
Blood Makes Noise
1992
99.9 F

Похожие треки

Me And I
1980
ABBA
Kisses Of Fire
1979
ABBA
Had To Fall In Love
1978
The Moody Blues
The Voice
1981
The Moody Blues
Steppin' In A Slide Zone
1978
The Moody Blues
Unite
1987
Nana Mouskouri
Morning Angel
1987
Nana Mouskouri
Land Of Hope And Glory
1987
Nana Mouskouri
Island Of Souls
1991
Sting
Jeremiah Blues (Part 1)
1991
Sting
The Wild Wild Sea
1991
Sting
The Lazarus Heart
1987
Sting
History Will Teach Us Nothing
1987
Sting
Rock Steady
1987
Sting

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Pet Shop Boys Kylie Minogue Renato Zero Nana Mouskouri Robbie Williams
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования