Sola, mirando televisión, estaba super aburrida
Eran más de las diez y nadie en casa
Es raro pero estaba sola y casi nunca lo estoy
Pero esa noche era distinta
Algo iba a suceder, lo presentía
De pronto, al fin, el teléfono sonaba en el cuarto
Era una voz desconocida por mí. Ah, ah, ah… Hola!
Era una voz tan masculina y viril. Ah, ah, ah…
Era una voz que proponía venir a mi casa esa misma noche
Ni loca, mis padres pueden volver
Yo no podría recibirte, no me convencerás, ¿qué dices?, ¿cómo?
Que vas a entrar por la ventana
Que apague toda la luz y que me meta en la cama
Crees que estoy loca o qué?
No te conozco
No insistas más o me convencerás
Y apago las luces
Era una voz desconocida por mí. Ah, ah, ah…
Era una voz tan masculina y viril. Ah, ah, ah…
Era una voz que proponía venir a mi casa esa misma noche
Bueno, fue así que le conocí en una especie de locura
Juntos por primera vez sin vernos las caras
Y aún está aquí, sí, todavía está aquí
Siempre conmigo
Era una voz desconocida por mí. Ah, ah, ah…
Era una voz tan masculina y viril. Ah, ah, ah…
Era una voz que proponía venir a mi casa esa misma noche
Перевод песни Sola (Con Un Desconocido)
Одна, смотрела телевизор, мне было очень скучно.
Было больше десяти, и дома никого не было.
Это странно, но я была одна, и я почти никогда.
Но в ту ночь все было по-другому.
Что-то должно было произойти, я представлял это.
Вдруг, наконец, в комнате зазвонил телефон.
Это был незнакомый мне голос. А-А-А ... привет!
Это был такой мужской, мужественный голос. Ах, ах, ах…
Это был голос, который предлагал прийти ко мне в тот же вечер.
Даже сумасшедшая, мои родители могут вернуться.
Я не могу принять тебя, ты не убедишь меня, что ты говоришь? как?
Что ты войдешь в окно,
Чтобы я выключил весь свет и лег в постель.
Думаешь, я сумасшедшая?
Я не знаю тебя.
Не настаивай больше, или ты убедишь меня.
И я выключаю свет.
Это был незнакомый мне голос. Ах, ах, ах…
Это был такой мужской, мужественный голос. Ах, ах, ах…
Это был голос, который предлагал прийти ко мне в тот же вечер.
Ну, это было так, что я встретил его в каком-то безумии.
Вместе в первый раз, не видя друг друга.
И он все еще здесь, да, он все еще здесь.
Всегда со мной.
Это был незнакомый мне голос. Ах, ах, ах…
Это был такой мужской, мужественный голос. Ах, ах, ах…
Это был голос, который предлагал прийти ко мне в тот же вечер.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы