I’ve got what I’ve got
You’ve got what you’ve got
(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo
Keep your slim girl I love my obolo
Everyone knows that life is hard
That’s why we working hard, and
We don’t want to live with this sorrow
All we want is a better tomorrow
I’ve got what I’ve got
You’ve got what you’ve got
(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo
Keep your slim girl I love my obolo
Everyone knows that life is hard
That’s why we working hard, and
We don’t want to live with this sorrow
All we want is a better tomorrow
Just like the parable in the Bible
Where the master gave all talents to his servants
Don’t sit there wishing you had mine
Who knows you got five and I only have one?
Work with what you’ve have
Work with what you’ve got
Love the life you live
Live the life you love
If you concentrate on the things you do not have
You might never ever have enough
I’ve got what I’ve got
You’ve got what you’ve got
(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo
Keep your slim girl I love my obolo
Everyone knows that life is hard
That’s why we working hard, and
We don’t want to live with this sorrow
All we want is a better tomorrow
I’ve got what I’ve got
You’ve got what you’ve got
(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo
Keep your slim girl I like my obolo
Everyone knows that life is hard
That’s why we working hard
We don’t want to live with this sorrow
All we want is a better tomorrow
The Browns are fighting again
They’ve waited too long for the cry of a baby
They have it all but all they pray for
Is the gift of a baby
My friend Atongo lives in the Zongo
All he owns is an old Busanga Volvo
He’s got nine kids, he’s still expecting
But he can barely provide for his family
The rich dey struggle, the poor dey hustle
Oh my paddy no where easy
No where easy oh
Work with what you’ve have
Work with what you’ve got
Love the life you live
Live the life you love
If you concentrate on the things you do not have
You might never ever have enough
I’ve got what I’ve got
You’ve got what you’ve got
(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo
Keep your slim girl I love my obolo
Everyone knows that life is hard
That’s why we working hard, and
We don’t want to live with this sorrow
All we want is a better tomorrow
I’ve got what I’ve got
You’ve got what you’ve got
(So) keep your red wine I’ll sip my sobolo
Keep your slim girl I love my obolo
Everyone knows that life is hard
That’s why we working hard, and
We don’t want to live with this sorrow
All we want is a better tomorrow
Перевод песни Sobolo
У меня есть то, что у меня есть.
У тебя есть то, что у тебя есть (
так что) держи свое красное вино, я выпью свое соболо.
Держи свою стройную девушку, я люблю свое оболо.
Все знают, что жизнь тяжела.
Вот почему мы усердно трудимся и
Не хотим жить с этой печалью.
Все, чего мы хотим-лучшего завтра.
У меня есть то, что у меня есть.
У тебя есть то, что у тебя есть (
так что) держи свое красное вино, я выпью свое соболо.
Держи свою стройную девушку, я люблю свое оболо.
Все знают, что жизнь тяжела.
Вот почему мы усердно трудимся и
Не хотим жить с этой печалью.
Все, чего мы хотим, - это лучшего завтра,
Точно так же, как притча В Библии,
Где учитель дал все таланты своим слугам,
Не сиди там, желая, чтобы у тебя была моя.
Кто знает, что у тебя пять, а у меня только один?
Работай с тем, что у тебя есть,
Работай с тем, что у тебя есть,
Люби свою жизнь.
Живи жизнью, которую любишь,
Если сконцентрируешься на том, чего у тебя нет,
Тебе может никогда не хватить.
У меня есть то, что у меня есть.
У тебя есть то, что у тебя есть (
так что) держи свое красное вино, я выпью свое соболо.
Держи свою стройную девушку, я люблю свое оболо.
Все знают, что жизнь тяжела.
Вот почему мы усердно трудимся и
Не хотим жить с этой печалью.
Все, чего мы хотим-лучшего завтра.
У меня есть то, что у меня есть.
У тебя есть то, что у тебя есть (
так что) держи свое красное вино, я выпью свое соболо.
Держи свою стройную девушку, мне нравится мой оболо.
Все знают, что жизнь тяжела.
Вот почему мы упорно работаем.
Мы не хотим жить с этой печалью.
Все, чего мы хотим-лучшего завтра.
Коричневые снова дерутся.
Они слишком долго ждали крика ребенка,
У них есть все, но все, о чем они молятся,
- это дар ребенка.
Мой друг Атонго живет в Зонго,
Все, что у него есть, - это старый "Бусанга Вольво"
, у него девять детей, он все еще ждет,
Но он едва может обеспечить свою семью,
Богатая борьба с Ди, бедная суета Ди.
О, мой Падди, нет, где легко,
Нет, где легко, о,
Работай с тем, что у тебя есть,
Работай с тем, что у тебя есть,
Люби свою жизнь.
Живи жизнью, которую любишь,
Если сконцентрируешься на том, чего у тебя нет,
Тебе может никогда не хватить.
У меня есть то, что у меня есть.
У тебя есть то, что у тебя есть (
так что) держи свое красное вино, я выпью свое соболо.
Держи свою стройную девушку, я люблю свое оболо.
Все знают, что жизнь тяжела.
Вот почему мы усердно трудимся и
Не хотим жить с этой печалью.
Все, чего мы хотим-лучшего завтра.
У меня есть то, что у меня есть.
У тебя есть то, что у тебя есть (
так что) держи свое красное вино, я выпью свое соболо.
Держи свою стройную девушку, я люблю свое оболо.
Все знают, что жизнь тяжела.
Вот почему мы усердно трудимся и
Не хотим жить с этой печалью.
Все, чего мы хотим-лучшего завтра.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы