So you wanna be an outlaw, better take it from me
Living on the highway, ain’t everything it’s suppose to be
Everybody reckons that they wanna be free
Ain’t no body wants to be alone
Stumblin' in the alley at a quarter to three
Hollering after Sally, «Honey, what you trying to do to me»
Told me «Go to hell, I’m going back to Tennessee»
I said, «Angel, you can never go home»
Never go home
Never go home
If you wanna be an outlaw you can never go home
So you wanna be outlaw, better listen up kid
Steal a million dollars and you have to keep it hid
Ain’t no place to spend it in the desert if you did
And you can’t take it with you when you go
Always something laying for you up around the bend
Everything that goes around comes back around again
You can’t trust anybody, not a lover or a friend
Your momma, maybe, then you never know
Never do know (Never do know)
Never do know (Well you never do know)
If you wanna be an outlaw, then you never do know
So you wanna be an outlaw, son you better think twice
You better not pout and you better not cry
'Cause there won’t nobody give a damn about you when you die
But the devil when he comes for his due
When you’re standing at the cross roads, don’t you try to flag a ride
Don’t you fall down on your knees, don’t you do what’s already been tried
Hate to tell you but the only the left side is to sing the devil out of the
blues
Singing the blues
Keep on singing the blues
Sing the «So you say you wanna be an outlaw blues»
Hey Hey
Перевод песни So You Wannabe an Outlaw
Так что ты хочешь быть преступником, лучше забери это у меня.
Жизнь на шоссе-это не все, что должно быть.
Все считают, что хотят быть свободными.
Ни одно тело не хочет быть одиноким,
Спотыкаясь в переулке на четверть-три,
Крича после Салли:»милая, что ты пытаешься сделать со мной?"
Сказал мне: "иди в ад, я возвращаюсь в Теннесси».
Я сказал: «Ангел, ты никогда не сможешь пойти домой"
, никогда не иди домой,
Никогда не иди домой.
Если ты хочешь быть преступником, ты никогда не сможешь вернуться домой.
Так что ты хочешь быть вне закона, лучше слушай, парень,
Укради миллион долларов, и ты должен держать это в тайне.
Нет места, чтобы провести его в пустыне, если ты это сделал.
И ты не можешь взять это с собой, когда ты идешь,
Всегда что-то лежит для тебя за поворотом,
Все, что происходит вокруг, возвращается снова.
Ты не можешь доверять никому, ни любимому, ни другу
Своей мамы, может быть, тогда ты никогда не знаешь,
Никогда не знаешь (никогда не знаешь)
, никогда не знаешь (Ну, ты никогда не знаешь).
Если ты хочешь быть преступником, то никогда не знаешь.
Так что ты хочешь быть преступником, сынок, тебе лучше подумать дважды,
Тебе лучше не дуться, и тебе лучше не плакать,
потому что никому нет дела до тебя, когда ты умрешь.
Но дьявол, когда он приходит по заслугам.
Когда ты стоишь на перекрестке дорог, не пытайся остановить поездку.
Не падай на колени, не делай то, что уже пытались,
Ненавижу говорить тебе, но единственная левая сторона-это петь дьявола из
блюза,
Поющего блюз.
Продолжай петь блюз.
Пой «" так ты говоришь, что хочешь быть блюзом вне закона».
Эй, Эй!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы