Every time I lock my door
Look out the window to see if you’re there
But I never see you anywhere, it’s like you don’t exist
I remember laughing from my head to my toes
When I threw out all your old school clothes
Even the ones that you liked the most, it felt so bittersweet
Maybe it’s me who fell off the world
Maybe it was me who took all the money
But no, no it was you, so how do you explain?
Money never seemed so very special to me
I figured I’d just earn my share
I’ve seen people cheat in love to get it
But money doesn’t talk it swears
So says Bob
So says Bob
Love, ya I know love is all you need
But love can also make you bleed
This wasn’t what I was hoping for, but somehow I found it
Now I don’t think about the heartache these days
I just think about my rage
Money never seemed so very special to me
Figured I’d just earn my share
I’m startin' over just to make ends meet
And money doesn’t talk it swears
So says Bob
That’s what Bob said
So says Bob
That’s what Robert said
Перевод песни So Says Bob
Каждый раз, когда я закрываю дверь.
Посмотри в окно, чтобы увидеть, если ты там,
Но я никогда не увижу тебя нигде, это как будто тебя не существует.
Я помню смех с головы до ног,
Когда я выбросил всю твою старую школьную одежду,
Даже ту, что тебе нравилась больше всего, это было так горько.
Может быть, это я упала с земли.
Может, это я забрал все деньги,
Но нет, нет, это был ты, так как ты объяснишь?
Деньги никогда не казались мне такими особенными.
Я думал, что просто заслужу свою долю.
Я видел, как люди изменяют в любви, чтобы получить ее,
Но деньги не говорят, они клянутся,
Так говорит Боб,
Так говорит Боб.
Любовь, я знаю, любовь-это все, что тебе нужно.
Но любовь может заставить тебя истекать кровью.
Это было не то, на что я надеялся, но каким-то образом я нашел это.
Теперь я не думаю о душевной боли в эти дни,
Я просто думаю о своей ярости.
Деньги никогда не казались мне такими особенными,
Я думал, что просто заработаю свою долю,
Я начинаю с того, чтобы свести концы с концами,
И деньги не говорят, это клянется,
Так говорит Боб,
Вот что сказал Боб,
Так говорит Боб,
Вот что сказал Роберт.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы