Текст песни So satt (Swiss & Die Andern) с переводом

Ich will schon seit Tagen mal aufstehn'

Doch die Bettdecke wiegt 10 Zentner

Wenn ich mal Kraft hab dann raff ich mich auf

Und blick Stundenlang starr aus dem Fenster

Mein Handy ist nicht mal auf Lautlos

Es ist aus

Die Klingel zur Haustür ist auch aus

Ich bin beschädigte Ware im Kaufhaus

Vergraben im letzten Regal unter Staub

Vergeblich drauf wartend das jemand mich austauscht

Zu müde um zu campen, zu müde um zu renn'

Zu müde um nach Wegen zu suchen

Denn würd es sie geben dann würd ich sie wohl kenn'

Ich hab so lange meine Kreise gedreht

Und mich gefragt wohin die Reise wohl geht

Fahrt ruhig weiter und lasst mich zurück

Ich glaub ich hab eh schon das meiste gesehn'

In meine Welt wagt sich die Sonne nicht hinein

Und mein Arzt hat nur gemeint es geht vorbei

Ich hab seit Tagen nix gegessen

Und es wird einfach nicht besser

Wenn mir heute was geschieht bin ich bereit

Ich hab mich so satt

Egal was ich mach

Ich steh mir im Weg

Ihr steht mir im weg

Ich hab mich so satt

Egal was ich mach

Es liegt in mein Genen

Ich bin das Problem

Alles tut weh

Lalala lalala la la

Lalalalalalalala la la

Yeah

Ich blätter immernoch in alten Seiten

Träum mich zurück in die alten Zeiten voller Nostalgie

Doch dabei verdräng' ich

Was mir blieb sind alleine die alten Verhaltensweisen

Ich hab nie auf meine Eltern gehört

Denn Missglückte wie ich sind geboren um sich selbst zu zerstörn

Das allein ist unser weg

Ihr wollt ein Bild dazu es frisst mich wie Krebs

Formidable ist mein lieblings Lied

Es heißt Ich gegen mich

In meim Kopf liegt das Kriegsgebiet

Genug ist genug

Ich selbst bin mein schlechter Umgang

Denn ich tu mir nicht gut

Voller Neid seh ich die Jugendlichen

Ich würd auch gern wie sie voller Hoffnung in die Zunkunft Blicken

Doch ich bin zu schlapp für diesen Kraftakt

Wäre mein Leben ein Spielzug wär ich Schach-Matt

In meine Welt wagt sich die Sonne nicht hinein

Und mein Arzt hat nur gemeint es geht vorbei

Ich hab seit Tagen nix gegessen

Und es wird einfach nicht besser

Wenn mir heute was geschieht bin ich bereit

Ich hab mich so satt

Egal was ich mach

Ich steh mir im Weg

Ihr steht mir im weg

Ich hab mich so satt

Egal was ich mach

Es liegt in mein Genen

Ich bin das Problem

Ich hab mich so satt

Egal was ich mach

Ich steh mir im Weg

Ihr steht mir im weg

Ich hab dich so satt

Egal was ich mach

Ich bin mein Problem

Es liegt in den Genen

Alles tut weh

Lalala lalala la la

Lalalalalalalala la la

Lalala lalala la la

Lalalalalalalala la

Перевод песни So satt