On the way to New York City I found myself in France
A broken engine on the plane left me one night in Paris
So I walked along the Seine, didn’t know what else to do
Wandering around aimlessly and suddenly I saw you!
A cold night in December
(A cold night in December)
You were there alone with her
(You were there alone with her)
All these things I still remember
(All these things I still remember)
As snow was falling on Sacré-Cœur
(As snow was falling on Sacré-Cœur)
I was quite amazed
(I was quite amazed)
As snow would pass unto her*
(As snow would pass unto her)
You just said it’s the French way
(You just said it’s the French way)
As snow was falling on Sacré-Cœur
(As snow was falling on Sacré-Cœur)
Candlelight was casting shadows on your smooth and perfect skin
I couldn’t get enough of you, but I had to go
A perfect night to remember, my first night in France
These two beauties without a name, I just met by chance
A cold night in December
(A cold night in December)
You were there alone with her
(You were there alone with her)
All these things I still remember
(All these things I still remember)
As snow was falling on Sacré-Cœur
(As snow was falling on Sacré-Cœur)
I was quite amazed
(I was quite amazed)
As snow would pass unto her*
(As snow would pass unto her)
You just said it’s the French way
(You just said it’s the French way)
As snow was falling on Sacré-Cœur
(As snow was falling on Sacré-Cœur)
But in the end it was just a dream
How it could have turned out!
Now I sit here with two dead bodies
Screaming my pain out loud
A cold night in December
(A cold night in December)
You were there alone with her
(You were there alone with her)
All these things I still remember
(All these things I still remember)
As snow was falling on Sacré-Cœur
(As snow was falling on Sacré-Cœur)
I was quite amazed
(I was quite amazed)
As snow would pass unto her*
(As snow would pass unto her)
You just said it’s the French way
(You just said it’s the French way)
As snow was falling on Sacré-Cœur
(As snow was falling on Sacré-Cœur)
Перевод песни Snow Was Falling
По дороге в Нью-Йорк я оказался во Франции,
Сломанный двигатель на самолете оставил меня на одну ночь в Париже.
Так что я шел вдоль Сены, не знал, что еще делать,
Бесцельно бродил и вдруг увидел тебя!
Холодная ночь в декабре (
холодная ночь в декабре)
Ты был там один с ней (
ты был там один с ней)
Все эти вещи, которые я до сих пор помню (
все эти вещи, которые я до сих пор помню)
, когда снег падал на Сакре-
чур (когда снег падал на Сакре-чур)
Я был поражен (я был поражен), когда снег шел к ней* (как снег шел к ней), ты только что сказал, что это Французский путь (Ты только что сказал, что это Французский путь), как снег падал на Сакре-Хур (как снег падал на Сакре-Хур).
Свет свечей отбрасывал тени на твою гладкую и идеальную кожу.
Я не мог насытиться тобой, но мне пришлось
Провести идеальную ночь, чтобы вспомнить мою первую ночь во Франции.
Эти две красавицы без имени, я просто случайно встретил холодную ночь в декабре (холодную ночь в декабре), ты был там один с ней (ты был там один с ней), все эти вещи, которые я все еще помню (все эти вещи, которые я все еще помню), когда снег падал на Сакре-Сур (когда снег падал на Сакре-Сур).
Я был поражен (я был поражен), как снег пройдет к ней* (как снег пройдет мимо нее), Ты просто сказал, что это Французский путь (ты просто сказал, что это Французский путь), как снег падал на Сакре-х (как снег падал на Сакре-Хур), но в конце концов это был просто сон, как это могло бы получиться!
Теперь я сижу здесь с двумя мертвыми телами, кричащими мою боль вслух холодной ночью в декабре (холодной ночью в декабре), ты был там один с ней (ты был там один с ней), все эти вещи я все еще помню (все эти вещи я все еще помню), когда снег падал на Сакре-Сур (когда снег падал на Сакре-Сур).
Я был поражен (я был поражен), когда снег шел к ней* (как снег шел к ней), ты только что сказал, что это Французский путь (Ты только что сказал, что это Французский путь), как снег падал на Сакре-Хур (как снег падал на Сакре-Хур).
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы