Little girlie, you look sad
I’m afraid you’re feeling bad
Because he’s leaving
But stop your grieving, little girl
He don’t want you to feel blue
For it’s not the thing to do It will soon be over
Then he’ll come marching back to you
Smile and show your dimple
You’ll find it’s very simple
You can think of something comical
In a very little while
Chase away the wrinkle
Sprinkle just a twinkle
Light your face up Just brace up and smile
Little girlie, don’t you know
That your pearly teeth will show
If you start smiling
So keep on smiling, little girl
You can cut your cares in half
If you only try to laugh
Look into my cam’ra
I’m goin’to take your photograph
Перевод песни Smile and Show Your Dimple
Малышка, ты выглядишь грустной,
Боюсь, тебе плохо,
Потому что он уходит,
Но перестань горевать, малышка,
Он не хочет, чтобы ты чувствовала себя грустной,
Потому что это не то, что нужно делать, скоро все закончится,
И он вернется к тебе.
Улыбнись и покажи свою ямочку,
Ты поймешь, что это очень просто,
Ты можешь думать о чем-то смешном
В очень маленьком, пока
Прогоняешь морщинку,
Посыпь ее мерцанием,
Освети свое лицо, просто приготовься и улыбнись,
Маленькая девочка, разве ты не знаешь,
Что твои жемчужные зубы покажутся,
Если ты начнешь улыбаться?
Так что Продолжай улыбаться, малышка,
Ты можешь разделить свои заботы пополам,
Если только попробуешь посмеяться.
Посмотри в мою камеру, я собираюсь сделать твою фотографию.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы