t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: S » Skin and Concrete

Текст песни Skin and Concrete (Rebekka) с переводом

2003 язык: английский
46
0
6:08
0
Песня Skin and Concrete группы Rebekka из альбома Neophyte была записана в 2003 году лейблом Kirkelig Kulturverksted, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре поп, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Rebekka
альбом:
Neophyte
лейбл:
Kirkelig Kulturverksted
жанр:
Поп

I stood on the street, in the drizzling rain.

The brick roads are slippery in this ambiguous town.

No one took notice. No one around.

Except umbrellas and bicycles, passing without a sound.

The one whose skin meets concrete,

whose daugther is this girl?

Her name is tagged all over town

on skin and concrete.

A pink, french balcony. The light inside was dim.

Reflections of motion dancing on the curtains.

One window half open so I whispered to him.

But it was she who opened, a girl of my age, about 15.

The one whose skin meets concrete

Whose daugther is this girl?

Her name is tagged all over town

on skin and concrete

So I won’t forget her.

So I won’t forget her.

Get her.

I stared like a child. Thank you innocence.

I asked pale, naked girl what she did down on the floor.

The answer she gave me

at the time, made no sense:

«Take your eyes off me

while I inject my indifference.»

The one whose skin meets concrete

Whose daughter is this girl?

Her name is tagged

all over town,

on skin and concrete

So I won’t forget her.

Did you long for that last shot?

Was it good to forget?

Did they buy you a nice coffin

with red roses on?

And when someone wonders:

«What happened to your lovely daughter?»

They will simply say:

«She just slipped away.»

Перевод песни Skin and Concrete

Я стоял на улице, под моросящим дождем.

Кирпичные дороги скользки в этом неясном городе.

Никто не заметил, никого вокруг.

Кроме зонтов и велосипедов, проходящих без звука.

Та, чья кожа встречается с бетоном,

чья дочь эта девушка?

Ее имя помечено по всему городу

на коже и бетоне.

Розовый, французский балкон. свет внутри был тусклым.

Отражения движения танцуют на занавесах.

Одно окно наполовину открыто, и я прошептала ему.

Но это была она, которая открылась, девочка моего возраста, около 15 лет.

Та, чья кожа встречается с бетоном,

Чья дочь эта девушка?

Ее имя помечено по всему городу

на коже и бетоне,

Поэтому я не забуду ее.

Так что я не забуду ее.

Возьми ее.

Я смотрел, как ребенок, Спасибо за невинность.

Я спросил бледную, обнаженную девушку, что она сделала на полу.

Ответ, который она дала мне

в то время, не имел смысла:

"Сними с меня свои глаза,

пока я вливаю свое равнодушие"»

Та, чья кожа встречается с бетоном,

Чья дочь эта девушка?

Ее имя помечено

по всему городу,

на коже и бетоне,

Так что я не забуду ее.

Ты жаждал последнего выстрела?

Было ли хорошо забыть?

Они купили тебе хороший гроб

с красными розами?

И когда кто-нибудь спросит: "

Что случилось с твоей милой дочерью?"

, они просто скажут: "

она просто ускользнула"»

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Evensong
2003
Neophyte

Похожие треки

Look At Me Now
2005
Julie Durden
Freak Like Me
2002
Sugababes
Run For Cover
2000
Sugababes
Overload
2000
Baker
Children Of The Stars
2005
Nana Mouskouri
To Be The One You Love
2005
Nana Mouskouri
Mayday
2005
Nana Mouskouri
I Dreamed You
2005
Nana Mouskouri
Where Did They Go
2005
Nana Mouskouri
Dance Over The Water
2005
Nana Mouskouri
Dandelion
2005
Nana Mouskouri
Like A Main Theme
2005
Nana Mouskouri
Girlfriend/ Boyfriend
1999
Blackstreet
Lullabye Of Love
2005
Nana Mouskouri
Comme Ci Comme Ca
2008
French Affair
I've Been to a Marvellous Party
1999
The Divine Comedy
Too Young To Die
1999
The Divine Comedy
All Those City Lights
2007
Sono
To America
2008
Joan As Police Woman

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Mina Elton John Roberto Carlos Hillsong Worship Reinhard Mey Dean Martin Renato Zero Pet Shop Boys Kylie Minogue Johnny Hallyday Jimmy Buffett
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.t4k@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования