You want that big house in the hills.
we’ll wanna try the big fancy car.
somehow, someway, somewhere.
it all comes down to the size of your heart.
and i say
la da dee da dee dum.
la da dee da dee dum.
la da dee da dee dum.
it all comes down to the size of your heart.
we all want that big record deal.
clive david gonna make us rockstar.
somehow, someway, somewhere.
it all means nothing if you got no heart.
and i say
la da dee da dee dum.
la da dee da dee dum.
la da dee da dee dum.
it all comes down to the size of your heart.
just when love becomes familiar.
we forget our way.
throw it all away…
you know love she will forgive you
even when you’re wrong.
right up until your gone.
we all want that deal at the studio.
gonna make us movie stars.
somehow, someway, somewhere.
it all comes down to the size of your heart.
and i say
la da dee da dee dum.
la da dee da dee dum.
la da dee da dee dum.
it all comes down to the size of your heart
la da dee da dee dum.
la da dee da dee dum.
la da dee da dee dum.
it all comes down to the size of your heart.
i spend some time on this city’s street corners.
i watch them people as they pass me by
i saw them old men laughing
i stood back and watched those young girls cry
and i say
la da dee da dee dum
la da dee da dee dum
la da dee da dee dum
it all comes down to the size of your heart (la da dee da dee dum)
la da dee da dee dum
la da dee da dee dum
la da dee da dee dum
it all comes down to the size of your heart
Перевод песни Size of Your Heart
Ты хочешь этот большой дом на холмах.
мы хотим попробовать большую модную машину.
как-то, как-то, где-то.
все сводится к размерам твоего сердца.
и я говорю:
Ла-да-ди-да - ди-дам.
Ла-да-ди-да - ди-дам.
Ла-да-ди-да - ди-дам.
все сводится к размерам твоего сердца.
мы все хотим эту большую сделку.
Клайв Дэвид сделает нас рок-звездой.
как-то, как-то, где-то.
все это ничего не значит, если у тебя нет сердца.
и я говорю:
Ла-да-ди-да - ди-дам.
Ла-да-ди-да - ди-дам.
Ла-да-ди-да - ди-дам.
все сводится к размерам твоего сердца.
как только любовь становится знакомой.
мы забыли свой путь.
выбрось все это...
ты знаешь любовь, она простит тебя,
даже если ты ошибаешься.
вплоть до твоего ухода.
мы все хотим эту сделку в студии.
мы станем звездами кино.
как-то, как-то, где-то.
все сводится к размерам твоего сердца.
и я говорю:
Ла-да-ди-да - ди-дам.
Ла-да-ди-да - ди-дам.
Ла-да-ди-да - ди-дам.
все сводится к размерам твоего сердца.
Ла-да-ди-да - ди-дам.
Ла-да-ди-да - ди-дам.
Ла-да-ди-да - ди-дам.
все сводится к размерам твоего сердца.
я провожу некоторое время на улицах этого города.
я наблюдаю за теми людьми, когда они проходят мимо меня.
я видел, как смеялись старики,
я стоял и смотрел, как плачут молодые девушки,
и я говорю:
Ла-да-ди-да - ди-дам.
Ла-да-ди-да - ди-дам.
Ла-да-ди-да - ди-дам,
все сводится к размеру твоего сердца (Ла-да-ди-да-ди-дам).
Ла-да-ди-да - ди-дам.
Ла-да-ди-да - ди-дам.
Ла-да-ди-да - ди-дам,
все сводится к размерам твоего сердца.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы