I’ve been loving you six days to Sunday
I’ve been hoping to see you again
You’ve been holding all my dreams these days
Coming 'round, hanging 'round in so many different shapes and places
I am hoping to see you again
Won’t you lend me your gaze
Won’t you look this way
Truth be told, I am terrified to look in your eyes
But I’m hoping to see you again
You are wanting to find someone who’ll hold you
You are hoping to find love again
You’ve been chasing down that dream these days
Coming 'round, chasing down whatever seems to fight your fears
You are hoping to find love again
Won’t you lend me your gaze
Won’t you look this way
Truth be told, I am terrified to look in your eyes
But I’m hoping to see you again
Перевод песни Six Days to Sunday
Я любила тебя шесть дней до воскресенья.
Я надеялся увидеть тебя снова.
В эти дни ты держала все мои мечты
В своих объятиях, повешенных в самых разных местах,
Я надеюсь увидеть тебя снова.
Не одолжишь ли ты мне свой взгляд?
Разве ты не посмотришь в эту сторону?
По правде говоря, я боюсь смотреть в твои глаза,
Но я надеюсь увидеть тебя снова,
Ты хочешь найти кого-то, кто будет обнимать тебя,
Ты надеешься снова найти любовь.
Ты гонялся за этой мечтой в эти дни,
Гоняясь за тем, что, кажется, борется с твоими страхами.
Ты надеешься снова найти любовь.
Не одолжишь ли ты мне свой взгляд?
Разве ты не посмотришь в эту сторону?
По правде говоря, мне страшно смотреть в твои глаза,
Но я надеюсь увидеть тебя снова.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы