I asked my mother where I was, October 66
Sitting in my classroom she say
When further up the valley a black mountain gave a sigh
With a generations children in its way
Sing to my soul, sing to my soul
Love say hello, don’t say goodbye
Don’t leave me dry, sing to my soul
I am slick with words and sentences I am silver with my tongue
If a story’s to be telling then baby I am the one
Touch the past that’s in a soul, the heart begins to grieve
But lately I’ve been wondering what it is that I believe
Sing to my soul, sing to my soul
Love say hello, don’t say goodbye
Don’t leave me dry, sing to my soul
There’s so much to hold me here, much to tie me down
Walking wishes come and gone, something in me drowned
Tonight I am lost in this old town, tonight the map is torn
Running round, trying to find the path that I have worn
So I took a walk down thunder road dodging all the blame
I found a crowd who’d gathered there and they all felt the same
And we all cried out on our guitars, martyrs to the cause
But when we finished playing, I couldn’t here applause
Sing to my soul, sing to my soul
Love say hello, don’t say goodbye
Don’t leave me dry, sing to my soul
A sound can be the difference, a voice can turn the way
Let me run to catch your words, let me hear you say
You can kiss the lips of heaven, boy, she’ll call out your name
Touch the devil’s handiwork, it can feel the same
Sing to my soul, sing to my soul
Love say hello, don’t say goodbye
Don’t leave me dry, sing to my soul
I thought I saw you smiling in the sound of the refrain
Thought I felt your pleasure as I sang it once again
All these little parts of me scattered at your feet
And I’ll believe in miracles if you still want to meet
Sing to my soul…
I asked my mother where I was in October 66
Перевод песни Sing to My Soul
Я спросил свою мать, где я был, октябрь 66,
Сидя в своем классе, она сказала,
Когда дальше по долине Черная гора вздохнула
С поколениями детей на своем пути.
Пой моей душе, пой моей душе,
Любовь, скажи Привет, не говори прощай,
Не оставляй меня сухим, пой моей душе.
Я Слик со словами и предложениями, я серебристый с моим языком.
Если история должна быть рассказана, тогда, детка, я единственный.
Прикоснись к прошлому, что в душе, сердце начинает горевать,
Но в последнее время мне интересно, во что я верю.
Пой моей душе, пой моей душе,
Любовь, скажи Привет, не говори прощай,
Не оставляй меня сухим, пой моей душе.
Здесь так много того, что удерживает меня, так много того, что связывает меня.
Ходячие желания приходят и уходят, что-то во мне утонуло.
Этой ночью я потерялся в этом старом городе, этой ночью карта разрывается,
Бегая вокруг, пытаясь найти путь, который я носил,
Поэтому я пошел по дороге грома, избегая всей вины.
Я нашел толпу, которая собралась там, и все они чувствовали то же
Самое, и мы все кричали на наших гитарах, мученики за дело,
Но когда мы закончили играть, я не мог здесь аплодировать.
Пой моей душе, пой моей душе, любовь, скажи Привет, не говори прощай, не оставляй меня сухим, пой моей душе, звук может быть разницей, голос может повернуть меня вспять, Позволь мне бежать, чтобы поймать твои слова, Дай мне услышать, как ты говоришь, что можешь поцеловать губы небес, парень, она назовет твое имя.
Прикоснись к дьявольской работе, она может чувствовать то же самое.
Пой моей душе, пой моей душе,
Любовь, скажи Привет, не говори прощай,
Не оставляй меня сухим, пой моей душе.
Я думал, что видел, как ты улыбаешься под звуки припева.
Я думал, что почувствовал твое удовольствие, когда снова спел его.
Все эти маленькие частички меня разбросаны у твоих ног,
И я поверю в чудеса, если ты все еще хочешь встретиться.
Пой моей душе...
Я спросил свою мать, где я был в октябре 66.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы